“I will neither resurrect the past nor return.
Sleep, Romeo, Juliet, on your headrest of stone feathers.
I won't raise your bound hands from the ashes.
Let the cat visit the deserted cathedrals,
its pupil flashing on the altars. Let an owl
nest on the dead ogive.”

"Farewell" (1945), trans. Renata Gorczynski and Robert Hass
Rescue (1945)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "I will neither resurrect the past nor return. Sleep, Romeo, Juliet, on your headrest of stone feathers. I won't raise…" by Czeslaw Milosz?
Czeslaw Milosz photo
Czeslaw Milosz 106
Polish, poet, diplomat, prosaist, writer, and translator 1911–2004

Related quotes

William Morley Punshon photo
William Hazlitt photo

“The temple of fame stands upon the grave: the flame that burns upon its altars is kindled from the ashes of dead men.”

William Hazlitt (1778–1830) English writer

Lectures on the English Poets http://www.gutenberg.org/files/16209/16209.txt (1818), Lecture VIII, "On the Living Poets"

Dejan Stojanovic photo

“Neither alive nor dead; no one lets up, no one wins.”

”Beast,” p. 72
Circling: 1978-1987 (1993), Sequence: “Darkness Is Waiting”

Dana Gioia photo
Danny Tidwell photo

“The ‘Romeo and Juliet’ story, we’re so past that. I have a very deep respect for art, but I also think we have a lot to learn from pop culture. And that is the future. Either you can ignore it and be stuck in the past, or you can learn from it.”

Danny Tidwell (1984) American dancer

In response to critics and ballet fans who say Tidwell "sold-out" by auditioning on So You Think You Can Dance
La Rocco Claudia. "TV Viewers Discover Dance, and the Debate Is Joined" http://www.nytimes.com/2007/09/21/arts/dance/21revo.html?ref=dance#, The New York Times, September 21, 2007

Oswald Chambers photo
Adele (singer) photo
Jefferson Davis photo

“The past is dead; let it bury its dead. Let me beseech you to lay aside all rancor, all bitter sectional feeling. Make your place in the ranks of those who will bring about a consummation devoutly to be wished – a reunited country.”

Jefferson Davis (1808–1889) President of the Confederate States of America

In the 1880s, as quoted on an inscription at Vicksburg National Military Park http://jeffreyevanbrooks.blogspot.com/2015/09/sadness-and-hope-along-siege-lines-of.html.
1880s

Stephen King photo
William Vaughn Moody photo

Related topics