“.. I am so often showing my work in Germany that I belong to the German moderns... I openly want to confess you that I don't value the new painting in my home country very much. That is why I don't have a lot of acquaintances among the painters. Everything here is so little progressive. People's life is to easy here. It is very difficult to keep wide-awake since all are sleeping here. I feel much more at home in Germany.”

— Jacoba van Heemskerck

translation from Dutch, Fons Heijnsbroek, 2018
version in Dutch / citaat van Jacoba van Heemskerck, in het Nederlands vertaald: ..ik ben zo vaak met mijn werk in Duitsland dat ik helemaal tot de Duitse modernen behoor.. .Ik wil u openlijk bekennen dat ik de nieuwe schilderkunst in mijn vaderland niet erg hoog aansla. Daarom heb ik ook niet erg veel kennissen onder de schilders. Alles is hier zo weinig vooruitstrevend. De mensen herbben het veel te goed. Het is erg moeilijk wakker te blijven aangezien allen hier slapen. In Duitsland voel ik me veel meer thuis.
Quote of Jacoba van Heemskerck, in a letter of June 1921 to prof de:Hans Hildebrandt, Stuttgart Germany; as cited in Jacoba van Heemskerck van Beest, 1876 – 1923: schilderes uit roeping, A. H. Huussen jr. (ed. Marleen Blokhuis), (ISBN: 90-400-9064-5Waanders, Zwolle, 2005, p. 179
1920's

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote ".. I am so often showing my work in Germany that I belong to the German moderns... I openly want to confess you that I …" by Jacoba van Heemskerck?

Jacoba van Heemskerck 18

Dutch painter 1876–1923

Related quotes

“Anita – I am so glad I'm out here – I can't tell you how much I like it. I like the plains – and I like the work [her painting] – everything is so ridiculously new – and there is something about it that just makes you glad you're living here – You understand – there is nothing here – so maybe there is something wrong with me that I am liking it so much.”

Georgia O'Keeffe (1887–1986) American artist

Canyon, Texas, (September, 1916), p. 187
1910s, Letters to Anita Pollitzer' (1916)

“I want not to panic. I want to be comfortable in my body and my life. I don't want to keep thinking that I don't belong here, that I have ended up on the wrong planet, completely alienated.”

Mike Oldfield (1953) English musician, multi-instrumentalist

from Changeling

“My lifestyle is very healthy. I eat very healthy and we cook at home. We don't eat out a lot, we don't go out for fast food a lot -- and it's the same with the children. I'm a pain in the butt with my children. I want them to eat right. They hate me for it a lot of times, but I don't want to make my life easy and skip those roles that I feel like I have to have as a mother.”

Heidi Klum (1973) German model, television host, businesswoman, fashion designer, television producer, and actress

Interview with Stylelist.com, 10 February 2010 http://www.stylelist.com/2010/02/10/heidi-klum-heart-truth-red-dress/.

“Now I'm sitting quietly at home again and I'm happy to be able to work undisturbed. I made a lot of sketches of life in Germany and it was very intriguing to see life there [in Berlin, a stay for three weeks]. I was also glad to see the old pictures of Rembrandt, Dürer, etc. again and to have the confirmation and encouragement they gave me. As for the moderns, I saw damned little that gripped me... Modern German painting has moved so far away from me and become unintelligible in areas in which my work had, and still has, an influence; but people like Klee, Kandinsky, etc. have moved much closer to me again, in fact I value the Bauhaus more and more. These people are working and developing. You can see that there is development. And they love their work, which is the main thing.”

Ernst Ludwig Kirchner (1880–1938) German painter, sculptor, engraver and printmaker

Letter to Dr. Karl Hagemann, 26 March 1926 (short after a stay of 3 weeks in Berlin; as quoted in the biography-pdf http://www.kirchnermuseum.ch/data/media/downloads/Biography.pdf of the Kirchner museum, Davos
1920's

“My whole life is made up of: "I'm sorry". I feel like I have to apologize to people, to things, to life itself. It's like, "I'm sorry to be here". I don't want to disturb anyone. But in my work, in the clothes I create, I'm actually telling people that I'm here. So, I guess I'm disturbing them, after all.”

Yohji Yamamoto (1943) Japanese fashion designer

Yohji Yamamoto. May I Help You? in Talking to Myself (2002), Ch. 12: The Expressions "Excuse-me" and "I'm sorry".

“Dear Richard, I was just coming home from [painting] an interior [with people! ]. It was terribly dark today and yesterday, but today I made a pretty good study. I still sleep badly and feel nervous because of that... I don't need to come to The Hague for my drawing lessons... How long we will stay here [in nl:Heeze ], I don't know. I will write you at least in advance. If I don't start sleeping better I will not stay much longer, I think.”

Suze Robertson (1855–1922) Dutch painter

translation from original Dutch, Fons Heijnsbroek, 2018
(version in original Dutch / origineel citaat van Suze Robertson's brief:) Lieve Richard, Zo eeven kom ik thuis van een interieur [met mensen!]. Het was vandaag en gisteren vreeslijk donker toch heb ik vandaag nogal een goede studie gemaakt. Ik slaap altijd nog slecht en voel me daardoor zenuwachtig.. .Ik hoef nu niet voor lessen [tekenlessen die ze geeft] naar Den Haag te komen.. .hoe lang we hier [in Heeze] blijven, weet ik niet. Ik schrijf het je in elk geval vooruit. Als ik niet beter slaap denk ik voor mij niet lang meer.
Quote of a letter of Suze Robertson from Heeze, July/August 1904, to her husband Richard Bisschop in The Hague; as cited in Suze Robertson 1855-1922 – Schilderes van het harde en zware leven, exhibition catalog, ed. Peter Thoben; Museum Kemperland, Eindhoven, 2008, p. 11
1900 - 1922

“I won't be here long, I am working as hard as I can, as I told you [in a letter] yesterday, I am very happy to be here Etretat, Normandy] and I hope to come up with something good, in any case I will bring lots of studies back with me so I can work on some big things at home.”

Claude Monet (1840–1926) French impressionist painter

Quote in Monet's letter from Etretat to his second [future] wife Alice Hoschedé, 1883; as cited in: K.E. Sullivan. Monet: Discovering Art, Brockhampton press, London (2004), p. 51
1870 - 1890

“Well, all this belongs to the future. And so do I. Even before the cosmic cleavage altered all history I was a misfit in this civilization. And now it just isn't my world anymore. I don't belong here. So I think I'll take my chances in that other place, where I won't have to get used to the little things that keep bothering me here and bother nobody but me…”

Henry Kuttner (1915–1958) American author

Source: The Time Axis (1949), Ch. 25 : Return Voyage

“Nigel Barton (On TV): I feel I don't belong here, that's my trouble.
Interviewer (on TV): Well, where do you belong? At home?
Harry Barton: Of course!
Nigel Barton (on TV): No, I'm afraid I don't. Now it hurts to say this, of course, but it's the truth. Back at home, in the village, in the workingmen's club, with people I went to school with, I'm so much on the defensive, you see. They suspect me of making qualitative judgments about their environment, you understand, but it's not that I wish to do so. Yet I even find my own father looking at me oddly some times, waiting to pounce on some remark, some expression in my face, watching me like a hawk. I don't feel at home in either place. I don't belong. It's a tightrope between two different worlds, and I'm walking it.
Harry Barton: You're a bloody liar, Nigel!”

Dennis Potter (1935–1994) English television dramatist, screenwriter and journalist

Stand up, Nigel Barton (1965)

“I felt in Georgia and on the east coast generally very squeezed. People have so many hang-ups about how other people live their lives. People always want to keep you in a little box or they need to label you and fix you in time and location. I feel a greater fluidity here. People are much more willing to accept that nothing is permanent, everything is changeable so there is freedom and I do need to live where I can be free.”

Alice Walker (1944) American author and activist

On living in California, as quoted in "A long walk to freedom" in The Guardian (25 February 2001) http://www.guardian.co.uk/books/2001/feb/25/fiction.features1.

Help us to complete the source, original and additional information

Jacoba van Heemskerck 18

Related quotes

Related topics