Alternate translation: Not one of our mortal gauges is suitable for evaluating non-existence, for making judgments about that which is not a person.
Ни одна наша смертная мерка не годится для суждения о небытии, о том, что не есть человек.
Note-Book of Anton Chekhov (1921)
“The object of all religious activity is to mingle the human and the non-human, and the lower gods represent that which is cast back to the human from the non-human – human gods merely, practice-gods who embody the errors which man makes in first conceiving the non-human.”
"The Bull-Fight" from Essays from Epilogue (Manchester: Carcanet, 2001)
Help us to complete the source, original and additional information
Laura Riding Jackson 42
poet, critic, novelist, essayist and short story writer 1901–1991Related quotes
Pillars of Globalization, p. 13 (2006)
Source: Better-World Philosophy: A Sociological Synthesis (1899), Egoism and Altruism, p. 119
We never take the time to put ourselves in the places of our victims. We never take the trouble to get over into their world, and realise what is happening over there as a result of our doings toward them. It is so much more comfortable not to do so—so much more comfortable to be blind and deaf and insane.
"The Psychology of Altruism", p. 304
The Universal Kinship (1906), The Ethical Kinship
Created from Animals: The Moral Implications of Darwinism (1990), p. 5
“There it is, the sea, the most incomprehensible of non-human existences.”
An Apprenticeship, or The Book of Delights (1968)
“There is no human nature, since there is no god to conceive it.”
Source: Existentialism and Human Emotions
"Judaism, Human Values and the Jewish State" (1995)
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 493.