“Grammar, which knows how to control even kings.”

—  Molière , Les Femmes Savantes

La grammaire qui sait régenter jusqu'aux rois.
Act II, sc. vi. An apparent reference to Sigismund I, at the Council of Constance, 1414, said to a prelate who had objected to his Majesty's grammar, "Ego sum rex Romanus, et supra grammaticam" (I am the Roman emperor, and am above grammar).
Les Femmes Savantes (1672)

Original

La grammaire qui sait régenter jusqu'aux rois.

Les Femmes Savantes (1672)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Grammar, which knows how to control even kings." by Molière?
Molière photo
Molière 72
French playwright and actor 1622–1673

Related quotes

Sigismund, Holy Roman Emperor photo

“I am king of the Romans and above grammar.”

Sigismund, Holy Roman Emperor (1368–1437) Monarch from the House Luxemburg, 1387 to 1437 King of Hungary, 1410 to 1437 King of Germany, 1419 to 1437…

Original Latin: Ego sum rex Romanus et super grammaticam Carlyle, Thomas (1858). History of Friedrich II of Prussia, Called Frederick the Great (Volume II) http://www.gutenberg.org/dirs/etext00/02frd10.txt. Gutenberg.org.

Gertrude Stein photo

“Grammar little by little is not a thing. Which may gain.
There. Make twenty-five be a woman. The meaning of that does not interest me. It is a complexion that interests that makes ridiculous because that does not make it something else. But it does make them which is again me.
Make twenty-five be a woman. I do not lose it. The color is there. Do you see. Dependent entirely upon how one word follows another. Who knows how Howard likes hearing. I can do it so easily it always makes grammar but is it grammar. Forget grammar and think about potatoes. Grammar after all has to do with why they were presented.”

Gertrude Stein (1874–1946) American art collector and experimental writer of novels, poetry and plays

How to Write (1931), Ch. 4: A Grammarian [Dover, 1975, ISBN 0-486-23144-5] p. 109

Jared Lee Loughner photo

“I can't trust the current government because of fabrications. The government is implying mind control and brainwash on the people by controlling grammar.”

Jared Lee Loughner (1988) Charged with 2011 Tucson shooting

Posted in internet video — Profile of suspect Jared Loughner: ‘I can't trust the current government’, MSNBC, NBC, January 9, 2011, 2011-01-11 http://www.msnbc.msn.com/id/40980334/ns/us_news-crime_and_courts/,

Joseph Heller photo

“Why are they going to disappear him?'
I don't know.'
It doesn't make sense. It isn't even good grammar.”

Joseph Heller book Catch-22

Source: Catch-22

Pietro Aretino photo

“I am, indeed, a king, because I know how to rule myself.”

Pietro Aretino (1492–1556) Italian author, playwright, poet, satirist, and blackmailer
Johannes Grenzfurthner photo

“In a media-based society (and of course there is no such thing as a non-media-based society consisting of more than one person) it is the signs and significants, the meanings and habits and conventions of speaking and thinking, the images and stereotypes which control everything. It is important to analyze how it is represented and of course what is not represented or how it lacks representation. It's not so much Rupert Murdoch – whose assholeness I will not dispute – that we should attack, but rather something I would call the cultural grammar of the public space. Power is formed within such a grammar. Access and non-access to each and every thing is regulated in its realm. Meanings are negotiated there.”

Johannes Grenzfurthner (1975) Austrian artist, writer, curator, and theatre and film director

talking about Guerilla Communication strategies in "Urban Hacking" http://www.transcript-verlag.de/ts1536/ts1536.php, transkript, p. 98

Guity Novin photo

“How would you explain Manet’s '. But, even Magritte’s warning is not that clear! What is not a pipe, that illustration of a pipe? If so, then that is obvious, and what is the point of stating the obvious? Perhaps Magritte like Ferdinand de Saussure wants to say there is a difference between the pipe as a ‘signifier’ and the pipe as a ‘signified’. As I stated the grammar of painting is different from the grammar of language.”

Guity Novin (1944) artist

Section 3. A Discussion on Westernization and Modernity: Baudelaire and Habermas http://andishar.blogspot.ca/2014/01/blog-post_28.html
Dialogues on enlightenment and reason (2013)

Luigi Pirandello photo

“Woe to him who doesn't know how to wear his mask, be he king or pope!”

Luigi Pirandello Henry IV

Henry IV (1922), trans. Edward Storer http://encarta.msn.com/quote_561557863/Diplomacy_Woe_to_him_who_doesn't_know_how_to_wear_his.html

“Even a dry compendium on grammar, the Astadhyayi of Panini, provides a nearly complete count of all the Janapadas in India.”

Sita Ram Goel (1921–2003) Indian activist

Sita Ram Goel quoted in S. Talageri, The Aryan Invasion Theory and Indian Nationalism (1993)

Related topics