On the Correct Handling of Contradictions Among the People
Original: (zh-CN) 民主自由都是相对的,不是绝对的,都是在历史上发生和发展的。在人民内部,民主是对集中而言,自由是对纪律而言。这些都是一个统一体的两个矛盾着的侧面,它们是矛盾的,又是统一的,我们不应当片面地强调某一个侧面而否定另一个侧面。在人民内部,不可以没有自由,也不可以没有纪律;不可以没有民主,也不可以没有集中。这种民主和集中的统一,自由和纪律的统一,就是我们的民主集中制。在这个制度下,人民享受着广泛的民主和自由;同时又必须用社会主义的纪律约束自己。这些道理,广大人民群众是懂得的。
“No one can enjoy freedom without trembling.”
History and Utopia (1960)
Help us to complete the source, original and additional information
Emil M. Cioran 531
Romanian philosopher and essayist 1911–1995Related quotes
Source: September 11, 2019 Hong Kong protesters pause to mark Sept. 11 https://www.reuters.com/article/us-hongkong-protests/hong-kong-protesters-pause-to-mark-sept-11-idUSKCN1VW0DT?feedType=RSS&feedName=topNews&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+reuters%2FtopNews+%28News+%2F+US+%2F+Top+News%29
“The less of one's life one must exchange for money, the more freedom one may enjoy.”
Source: Give Me Liberty! (1998), Ch. 17 : Success Redefined, p. 197
Source: Give Me Liberty! (1998), Ch. 16 : Security, the One-Way Ticket to Slavery, p. 174
History of the Indies (1561)
Speech to Conservative Central Council ("The Historic Choice") (20 March 1976) http://www.margaretthatcher.org/document/102990
Leader of the Opposition
Context: There are others who warn not only of the threat from without, but of something more insidious, not readily perceived, not always deliberate, something that is happening here at home. What are they pointing to? They are pointing to the steady and remorseless expansion of the Socialist State. Now none of us would claim that the majority of Socialists are inspired by other than humanitarian and well-meaning ideals. At the same time few would, I think, deny today that they have made a monster that they can't control. Increasingly, inexorably, the State the Socialists have created is becoming more random in the economic and social justice it seeks to dispense, more suffocating in its effect on human aspirations and initiative, more politically selective in its defence of the rights of its citizens, more gargantuan in its appetite—and more disastrously incompetent in its performance. Above all, it poses a growing threat, however unintentional, to the freedom of this country, for there is no freedom where the State totally controls the economy. Personal freedom and economic freedom are indivisible. You can't have one without the other. You can't lose one without losing the other.
Source: Infinite in All Directions (1988), Ch. 1 : In Praise of Diversity
Context: Science and religion are two human enterprises sharing many features. They share these features also with other enterprises such as art, literature and music. The most salient features of all these enterprises are discipline and diversity. Discipline to submerge the individual fantasy in a greater whole. Diversity to give scope to the infinite variety of human souls and temperaments. Without discipline there can be no greatness. Without diversity there can be no freedom. Greatness for the enterprise, freedom for the individual — these are the two themes, contrasting but not incompatible, that make up the history of science and the history of religion.
Source: The Principles of State and Government in Islam (1961), Chapter 5: The Citizens And The Government, p 89