“My heart is wax molded as she pleases, but enduring as marble to retain.”

— Miguel de Cervantes , book La gitanilla

La Gitanilla (The Little Gypsy) (c. 1590–1612; published 1613)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "My heart is wax molded as she pleases, but enduring as marble to retain." by Miguel de Cervantes?

Miguel de Cervantes 178

Spanish novelist, poet, and playwright 1547–1616

Related quotes

“His heart was one of those which most enamour us,
Wax to receive, and marble to retain:
He was a lover of the good old school,
Who still become more constant as they cool.”

George Gordon Byron (1788–1824) English poet and a leading figure in the Romantic movement

Stanza 34; this can be compared to: "My heart is wax to be moulded as she pleases, but enduring as marble to retain", Miguel de Cervantes, The Little Gypsy.
Beppo (1818)

“Please accept this humble fax. My love for you is without wax.”

Dan Brown book Digital Fortress

Source: Digital Fortress

“As when, O lady mine,
With chiseled touch
The stone unhewn and cold
Becomes a living mold,
The more the marble wastes,
The more the statue grows.”

Michelangelo Buonarroti (1475–1564) Italian sculptor, painter, architect and poet

Sonnet addressed to Vittoria Colonna; tr. Mrs. Henry Roscoe (Maria Fletcher Roscoe), Vittoria Colonna: Her Life and Poems (1868), p. 169.

“Poor Kate,” said Constance, “she’s lost her marbles.”

Trenton Lee Stewart The Mysterious Benedict Society

Source: The Mysterious Benedict Society

“Alternating periods of activity and rest is necessary to survive, let alone thrive. Capacity, interest, and mental endurance all wax and wane. Plan accordingly.”

Timothy Ferriss book The 4-Hour Workweek

The 4-Hour Workweek (2007)

“I am the Father of Lies. Over the years, my children have done me proud. I shouldn’t play favorites, but I am especially pleased with “The meek shall inherit the earth.” Likewise, I shall always retain a soft spot in my heart for “Every cloud has a silver lining.””

James K. Morrow (1947) (1947-) science fiction author

As for “Time heals all wounds” and “Whenever God closes a door, He opens a window”—they, too, make me gloat unconscionably.
Source: Blameless in Abaddon (1996), Chapter 1 (p. 13; spoken by the Devil)