“For the world is impure and envious of the able,
And eager to hide men's good and make much of their ill.”

—  Qu Yuan

Source: "Encountering Sorrow" (trans. David Hawkes), Line 127

Original

世溷浊而嫉贤兮，好蔽美而称恶。

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "For the world is impure and envious of the able, And eager to hide men's good and make much of their ill." by Qu Yuan?
Qu Yuan photo
Qu Yuan 7
ancient Chinese poet -343–-278 BC

Related quotes

Qu Yuan photo

“The muddy, impure world, so undiscriminating,
Seeks always to hide beauty, out of jealousy.”

Qu Yuan (-343–-278 BC) ancient Chinese poet

Source: "Encountering Sorrow" (trans. David Hawkes), Line 107

A.E. Housman photo

“Therefore, since the world has still
Much good, but much less good than ill,
And while the sun and moon endure
Luck’s a chance, but trouble’s sure
I’d face it as a wise man would,
And train for ill and not for good.”

A.E. Housman book A Shropshire Lad

No. 62, st. 3.
Source: A Shropshire Lad (1896)

Henry Fielding photo

“It is much easier to make good men wise, than to make bad men good.”

Henry Fielding book The History of Tom Jones, a Foundling

Source: The History of Tom Jones, a Foundling

Lucretius photo

“Men are eager to tread underfoot what they have once too much feared.”
Nam cupide conculcatur nimis ante metutum.

Lucretius (-94–-55 BC) Roman poet and philosopher

Book V, line 1140 (tr. Rouse)
De Rerum Natura (On the Nature of Things)

Joaquin Miller photo

“In men whom men condemn as ill
I find so much of goodness still.
In men whom men pronounce divine
I find so much of sin and blot
I hesitate to draw a line
Between the two, where God has not.”

Joaquin Miller Songs of the Sierras

Burns and Byron (also known as In Men Whom Men Condemn), p. 175.
Songs of the Sierras (1871)‎

G. H. Hardy photo

“No discovery of mine has made, or is likely to make, directly or indirectly, for good or ill, the least difference to the amenity of the world.”

G. H. Hardy book A Mathematician's Apology

A Mathematician's Apology (1941)

Richard Francis Burton photo

“What call ye them or Goods or Ills, ill-goods, good-ills, a loss, a gain,
When realms arise and falls a roof; a world is won, a man is slain?”

Richard Francis Burton (1821–1890) British explorer, geographer, translator, writer, soldier, orientalist, cartographer, ethnologist, spy, lin…

The Kasîdah of Hâjî Abdû El-Yezdî (1870)

Antisthenes photo

“Ill repute is a good thing and much the same as pain.”

Antisthenes (-444–-365 BC) Greek philosopher

§ 5
From Lives and Opinions of the Eminent Philosophers by Diogenes Laërtius

Martin Luther King, Jr. photo

“We must discover the power of love, the power, the redemptive power of love. And when we discover that we will be able to make of this old world a new world. We will be able to make men better. Love is the only way.”

Martin Luther King, Jr. (1929–1968) American clergyman, activist, and leader in the American Civil Rights Movement

1950s, Loving Your Enemies (November 1957)
Variant: We must discover the power of love, the power, the redemptive power of love. And when we discover that we will be able to make of this old world a new world. We will be able to make men better. Love is the only way.
Context: But there is another way. And that is to organize mass non-violent resistance based on the principle of love. It seems to me that this is the only way as our eyes look to the future. As we look out across the years and across the generations, let us develop and move right here. We must discover the power of love, the power, the redemptive power of love. And when we discover that we will be able to make of this old world a new world. We will be able to make men better. Love is the only way.

Zora Neale Hurston photo

“An envious heart makes a treacherous ear.”

Zora Neale Hurston (1891–1960) American folklorist, novelist, short story writer

Related topics