
transcript of Örn's speech to the Laborers
Heimsljós (World Light) (1940), Book Three: The House of the Poet
Source: The Fountains of Paradise (1979), Chapter 11 “The Silent Princess” (p. 67)
transcript of Örn's speech to the Laborers
Heimsljós (World Light) (1940), Book Three: The House of the Poet
“For when you have once begun to serve the Goddess, you will then in a still higher degree enjoy the fruit of your liberty.”
Nam cum coeperis deae servire, tunc magis senties fructum tuae libertatis.
Bk. 11, ch. 15; p. 233.
Metamorphoses (The Golden Ass)
“My Lords, if I know what to tell you, or how to tell it, or what to leave altogether untold for the present, may all the gods and goddesses in Heaven bring me to an even worse damnation than I now daily suffer!”
Quid scribam vobis, p[atres]. c[onscripti]., aut quo modo scribam, aut quid omnino non scribam hoc tempore, dii me deaeque peius perdant quam cotidie perire sentio, si scio.
Variant translation: What to write to you, Conscript Fathers, or how to write, or what not to write at this time, may all the gods and goddesses pour upon my head a more terrible vengeance than that under which I feel myself daily sinking, if I can tell.
Letter to the Senate, from Suetonius, The Twelve Caesars, ch. 67 (cf. Tacitus, Annals, VI 6.1.)
The Other World (1657)
“I am dead to them, even though I once flowered.”
Source: The Journals Of Sylvia Plath
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 2.
Source: In his essay Illusions, quoted in Gokhale, Balkrishna Govind India in the American mind Bombay: PopularPrakashan, 1992.