
“Appearances often are deceiving.”
The Wolf in Sheep's Clothing.
Il Capello Parlante, Act III, Sc. I. — (Lancourt).
Translation reported in Harbottle's Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 351.
Le apparenze spesse volte convincono ed ingannano.
da Il Capello Parlante, Atto III, Scena I
Source: Citato in Harbottle, p. 351.
“Appearances often are deceiving.”
The Wolf in Sheep's Clothing.
“He will learn to observe carefully, and not to be deceived, as we sometimes are, by appearances.”
An Old Man's Thoughts on Many Things, Of Education I
Context: Could not a boy be taught the elements of astronomy at the sole cost of using his eyes and his brain; taught slowly, certainly, and not wearied with too much at once? Some would learn more than others; but all would learn something. This is real science, real knowledge, which will make a boy wiser, and probably better too. He will learn to observe carefully, and not to be deceived, as we sometimes are, by appearances.
“Appearances can easily deceive anyone except a blind person.”
Ce sont les contresens et les incompréhensions qui, très souvent, ont provoqué une évolution importante dans l’histoire de la philosophie, et qui, notamment, ont fait apparaître des notions nouvelles.
Études de philosophie ancienne (1998)
.
Kant, Immanuel (1996), page 37
Anthropology from a Pragmatic Point of View (1798)
“I cannot be convinced that great artists are moralists. Art is first appearances, then meaning.”
Source: Sexual Personae: Art and Decadence from Nefertiti to Emily Dickinson (1990), p. 166
Thoughts on Various Subjects from Miscellanies (1711-1726)
The Origin of Humankind (1994)