
“For if a lover's face survives emblazoned on your heart, the world is still your home.”
Source: My Name is Red
"Great hymn of thanksgiving" [Grosser Dankchoral] (1920) from The Devotions (1922-1927); trans. Karl Neumann in Poems, 1913-1956, p. 74
Poems, 1913-1956 (1976)
“For if a lover's face survives emblazoned on your heart, the world is still your home.”
Source: My Name is Red
"People Are Strange" on the album Strange Days (1967)
Source: The Ethical Slut: A Guide to Infinite Sexual Possibilities
from "The cradle snatchers", article by Frank Worrall, Melody Maker (3 September 1983)
In interviews etc., About life and death
Source: Misattributed, P. 243. in Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895). This is actually a quote from The golden chain; or, The Christian graces illustrated and enforced (1855) by John Harvey
“If it's still in your mind, it is still in your heart.”
Variant: If it's still in your mind, it is worth taking the risk