“Hearing, one day, that a poor young girl of her acquaintance had been enticed to a fashionable house of ill-fame, she ran to the place, entered the house, and claimed the girl. She found there several gentlemen of the Court, whom she rebuked with a severity, the justice of which they confessed by sudden and precipitate flight; she then took the young girl by the hand and led her from the abode of shame.”

attributed in page 85 https://books.google.ca/books?id=QSk0DwAAQBAJ&pg=PA85 of 2017 book by Doreen Chilia-Jones "Say What?: 670 Quotes That Should Never Have Been Said"

although no further source details are presence in the above book, its presence in the fourth (1990) edition of the "Tahrirolvasyleh" was alleged since December 2004 https://web.archive.org/web/20050106170121/http://www.militantislammonitor.org/article/id/348
Attributed

"Pretty on the Inside"
Song lyrics, Pretty on the Inside (1991)

Reflections of a Bachelor Girl, p. 5 (1903)
Other

Presidential campaign (April 12, 2015 – 2016), 2016 Democratic National Convention (July 28, 2016)

"Suddenly I See".
Eye to the Telescope (2004)
Context: Her face is a map of the world
Is a map of the world
You can see she's a beautiful girl
She's a beautiful girl.
And everything around her is a silver pool of light
The people who surround her feel the benefit of it —
It makes you calm
She holds you captivated in her palm.

Source: Simone Weil : An Anthology (1986), Human Personality (1943), p. 63

Source: Elsewhere

La jeune fille n'a qu'une coquetterie, et croit avoir tout dit quand elle a quitté son vêtement; mais la femme en a d'innombrables et se cache sous mille voiles; enfin elle caresse toutes les vanités, et la novice n'en flatte qu'une. Il s'émeut d'ailleurs des indécisions, des terreurs, des craintes, des troubles et des orages chez la femme de trente ans, qui ne se rencontrent jamais dans l'amour d'une jeune fille.Arrivée à cet âge, la femme demande à un jeune homme de lui restituer l'estime qu'elle lui a sacrifiée; elle ne vit que pour lui, s'occupe de son avenir, lui veut une belle vie, la lui ordonne glorieuse; elle obéit, elle prie et commande, s'abaisse et s'élève, et sait consoler en mille occasions, où la jeune fille ne sait que gémir.
Source: A Woman of Thirty (1842), Ch. III: At Thirty Years.

Uptown Girl.
Song lyrics, An Innocent Man (1983)