“Death does that: it makes everyone feel sentimental. When we stand in front of a coffin, we all see only what is good or what we want to see.”

Original: (pt) Viajar? Para viajar basta existir. [...] Para quê viajar? Em Madrid, em Berlim, na Pérsia, na China, nos Pólos ambos, onde estaria eu senão em mim mesmo, e no tipo e género das minhas sensações?

A vida é o que fazemos dela. As viagens são os viajantes. O que vemos não é o que vemos, senão o que somos.
Source: The Book of Disquiet, p. 360
Context: To travel? In order to travel it's enough to be. […] Why travel? In Madrid, in Berlin, in Persia, in China, at the Poles both, where would I be but in myself, and in the sort and kind of my sensations?

Life is what we make of it. Travels are travellers. What we see is not what we see but what we are.

Source: Priest must be reflection of Christ, says bishop at international meeting https://www.catholicnewsagency.com/news/4540/priest-must-be-reflection-of-christ-says-bishop-at-international-meeting (1 August 2005)

Source: Summers at Castle Auburn

Source: Writing Down the Bones: Freeing the Writer Within

Senhor José's ceiling; p. 132
All the Names (1997)

Source: Extremely Loud and Incredibly Close (2005)
Context: She died in my arms saying, "I don't want to die." That is what death is like. It doesn't matter what uniforms the soldiers are wearing. It doesn't matter how good the weapons are. I thought if everyone could see what I saw, we could never have war anymore. (p. 189)

Source: Quotes of Paul Cezanne, after 1900, Cézanne, - a Memoir with Conversations, (1897 - 1906), p. 160, in: 'What he told me – I. The motif