“Painting is literature in colors. Literature is painting in language.”

—  Pramoedya Ananta Toer, book Bumi Manusia

Source: Bumi Manusia

Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Painting is literature in colors. Literature is painting in language." by Pramoedya Ananta Toer?
Pramoedya Ananta Toer photo
Pramoedya Ananta Toer7
Indonesian writer 1925–2006

Related quotes

Orhan Pamuk photo

“Painting taught literature to describe.”

Orhan Pamuk (1952) Turkish novelist, screenwriter, and Nobel Prize in Literature recipient

Jean-Luc Godard photo

“The cinema is not an art which films life: the cinema is something between art and life. Unlike painting and literature, the cinema both gives to life and takes from it, and I try to render this concept in my films. Literature and painting both exist as art from the very start; the cinema doesn’t.”

Jean-Luc Godard (1930) French-Swiss film director, screenwriter and film critic

Quoted in: Richard Roud, Godard, introduction (1970).

Auguste Rodin photo

“Painting, literature, music, are more closely allied than the public usually admit. They are merely different means of expression.”

Auguste Rodin (1840–1917) French sculptor

RODIN, AUGUSTE. L'Art. Entretiens réunis par Paul Gsell, 1911

“When we talk about culture, it includes literature, paintings, music, dance, sculpture, folklores, festivals, and celebrations.”

Mubarak Ali (1941) Historian, activist, scholar

In Search of History, Chapter I: War and Peace in Historical Perspectives, p. 1
Culture

Max Beerbohm photo

“There is much virtue in a window. It is to a human being as a frame is to a painting, as a proscenium to a play, as 'form' to literature. It strongly defines its content.”

Max Beerbohm book Mainly on the Air

"Fenestralia" http://books.google.com/books?id=YZMhAAAAMAAJ&q=%22There+is+much+virtue+in+a+window+It+is+to+a+human+being+as+a+frame+is+to+a+painting+as+a+proscenium+to+a+play+as+form+to+literature+It+strongly+defines+its+content%22&pg=PA147#v=onepage, Mainly on the Air (1946), The Atlantic ( April 1944 http://books.google.com/books?id=5KAGAQAAIAAJ&q=%22There+is+much+virtue+in+a+window+It+is+to+a+human+being+as+a+frame+is+to+a+painting+as+a+proscenium+to+a+play+as+form+to+literature+It+strongly+defines+its+content%22&pg=PA85#v=onepage)

Wallace Stevens photo

“To a large extent, the problems of poets are the problems of painters, and poets must often turn to the literature of painting for a discussion of their own problems.”

Wallace Stevens (1879–1955) American poet

Opus Posthumous (1955), Adagia

Francisco De Goya photo

“The author [Goya] is convinced that it is as proper for painting to criticize human error and vice as for poetry and prose to do so, although criticism is usually taken to be exclusively the business of literature.”

Francisco De Goya (1746–1828) Spanish painter and printmaker (1746–1828)

1790s, Goya's announcement about 'Los Caprichos', 6 Febr. 1799

Samuel Butler photo

“Most artists, whether in religion, music, literature, painting, or what not, are shopkeepers in disguise. They hide their shop as much as they can, and keep pretending that it does not exist, but they are essentially shopkeepers and nothing else.”

Samuel Butler (1835–1902) novelist

The Artist and the Shopkeeper
The Note-Books of Samuel Butler (1912), Part XI - Cash and Credit

Hector Berlioz photo

“Instrumentation is to music precisely what color is to painting.”

Hector Berlioz (1803–1869) French Romantic composer

Cette face de l’instrumentation est exactement, en musique, ce que le coloris est en peinture. <br class="br">A travers chants (1862), ch. 1 http://www.hberlioz.com/Writings/ATC01.htm; Elizabeth Csicsery-Rónay (trans.) The Art of Music and Other Essays (Bloomington: Indiana University Press, 1994) p. 5.

Terry Eagleton photo

“Literature transforms and intensifies ordinary language, deviates systematically from everyday speech.”

Terry Eagleton (1943) British writer, academic and educator

Introduction: What is Literature?, p. 2
1980s, Literary Theory: An Introduction (1983)
Context: Literature transforms and intensifies ordinary language, deviates systematically from everyday speech. If you approach me at a bus stop and murmur "Thou still unravished bride of quietness," then I am instantly aware that I am in the presence of the literary.

Related topics