
„Przez niego naszej ojczyźnie zajaśniał blask nowej gwiazdy.”
Źródło: Mistrza Wincentego Kronika polska, tłum. K. Abgarowicz, B. Kürbis
Źródło: Lśniąco w luny się kołyszę… http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/lsniaco-w-luny-sie-kolysze.html, tłum. Stefan Napierski
„Przez niego naszej ojczyźnie zajaśniał blask nowej gwiazdy.”
Źródło: Mistrza Wincentego Kronika polska, tłum. K. Abgarowicz, B. Kürbis
„Miłość wśród cnót jest jak słońce wśród gwiazd: udziela im blasku i piękna.”
„Noc z nieba już gwiazdy zmazała
i ranek się budzi ze snu.”
piosenka z repertuaru Piotra Szczepanika.
Źródło: Puste koperty
„Miłość między cnotami jest tym, czym słońce między gwiazdami: nadaje im blasku i urody.”
„Obcy nam lęk
co krecio chce się wwiercić.
Na przekór śmierci
blask naszych wiecznych gwiazd.”
Źródło: Ucichł już dom, „Życie Literackie” 1956, nr 14 (1 kwietnia), s. 4 http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=14804, tłum. Adam Włodek
„Teraz nie śmierć
to jakiś głos
odległym blaskiem
w tę rozjaśnioną noc
i między przestrzeń a morze”
Źródło: ***, tłum. Piotr Bukowski