„Czego krzyczysz? Czy myślisz, że ja zażywam miłej kąpieli?”
do wrzeszczącego w męczarniach kacyka, wraz z którym był torturowany na wolnym ogniu z rozkazu Hernána Cortésa.
Źródło: Melania Sobańska-Bondaruk, Stanisław Bogusław Lenard (oprac.), Wiek XVI–XVIII w źródłach. Wybór tekstów źródłowych z propozycjami metodycznymi dla nauczycieli historii i studentów, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 8301124385, s. 56.