„Nie zastrzelcie mnie! Nie zastrzelcie mnie!”

— Festus Okotie-Eboh

Źródło: Ryszard Kapuściński, Gdyby cała Afryka..., Agora SA, Warszawa, 2011, ISBN 9788326805264, s. 291.

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia

Festus Okotie-Eboh 1

1919–1966

Podobne cytaty

„Jeżeli Bush zostanie zastrzelony, Secret Service ma rozkaz zastrzelić Dana Quayle'a.”

John Kerry (1943) amerykański polityk Partii Demokratycznej, senator

żart senatora Kerry'ego z roku 1988, kiedy George H.W. Bush został wybrany prezydentem, mając u swego boku Dana Quayle'a, uchodzącego w oczach wielu za osobę nie dość inteligentną i kompetentną.

„Posłuchaj, albo zastrzelę cię na śmierć.
– A nie na życie?
– Co?
– Nie można zastrzelić kogoś nie na śmierć…”

Harlan Coben (1962) amerykański pisarz

Cykl z Myronem Bolitarem, Zaginiona (2009)
Źródło: rozdział 9

„Hej, Joe, dokąd idziesz z tym pistoletem w ręku?
Hej, Joe, pytam, dokąd idziesz z tym pistoletem w ręku?

W porządku. Idę, żeby zabić moją kobietę,
Wiesz, złapałem ją, jak łajdaczyła
Się z innym facetem

Tak! Idę zastrzelić moją kobietę,
Wiesz, złapałem ją, jak łajdaczyła
Się z innym facetem.
Ha! I to nie w porządku.

Hej, Joe, słyszałem, że zastrzeliłeś swoją kobietę,
Zastrzeliłeś ją.
Hej, Joe, słyszałem, że
Zastrzeliłeś swoją kobietę,
Zastrzeliłeś, aż padła.
Yeah! (…)”

Billy Roberts (1936–2017)

Hey Joe, where you goin' with that gun in your hand?
Hey Joe, I said where you goin' with that gun in your hand?

Alright. I'm goin down to shoot my old lady,
you know I caught her messin 'round
with another man.

Yeah! I'm goin' down to shoot my old lady,
you know I caught her messin'
'round with another man.
Huh! And that ain't too cool.

Uh, hey Joe, I heard you shot your woman down,
you shot her down.
Uh, hey Joe, I heard you shot your old lady down,
you shot her down to the ground.
Yeah! (…) (ang.)
Źródło: „Hey Joe”, Jimi Hendrix Experience, 1966 r., tłum. Wojciech Mann.