„Życie jest tylko przechodnim półcieniem
Nędznym aktorem, który swą rolę
przez parę godzin wygrawszy na scenie
W nicość przepada – powieścią idioty
Głośną wrzaskliwą, a nic nie znaczącą.”
Makbet
Podobne cytaty

„Życie jest to opowieść idioty, pełna wrzasku i wściekłości, nic nie znacząca.”
It is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing. (ang.)

„I czemże jest życie? Nędznym okresem, który, swoją rolę odegrawszy, schował się za kulisy…”
Kwiat aloesu

All the world’s a stage,
And all the men and women merely players:
They have their exits and their entrances
And one man in his time plays many parts. (ang.)
Jak wam się podoba?
Źródło: akt II, scena 7
„Nawet jeśli genialny rysownik zrobi świetne ilustracje do nędznej powieści, nie uratuje jej.”
Źródło: Urszula Lipińska, Orły 2010. Damy światu do wiwatu. Bart w Stopklatce, stopklatka.pl, 11 lutego 2010 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=63045
„Myśmy aktorzy na życia scenie
I wszyscy mamy rozdane role”
Źródło: Na życia scenie

Polityka i społeczeństwo
Źródło: „Gazeta Wyborcza”, Opole, 16 kwietnia 2005 https://web.archive.org/web/20080524211929/http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/czyc.htm