„(…) swoje aktorstwo traktuję jak rodzaj misji, powołania czy też skazania. Dlatego wszystko jest mu podporządkowane. Tak to już ze mną jest. Z przykrością stwierdzam, że oprócz swojego zawodu nie mam żadnego hobby. Swoje aktorstwo traktuję i jak zawód, i jak hobby. W gruncie rzeczy jestem jednak człowiekiem kameralnym. Nie lubię tłumów, ostrych świateł, ani reflektorów świecących w oczy. W wolnych chwilach chętnie uciekam na wieś i, jeśli mógłbym znaleźć sobie jakieś hobby, byłaby nim właśnie wieś.”

—  Adam Ferency

Źródło: Agnieszka Duda, Brat Kleofas kocha kino. Adam Ferency specjalnie dla Stopklatki, stopklatka.pl, 5 maja 2006 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=31246

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia
Tematy
światło , zawody , zawód , rodzaj , człowiek , oko , rzeczy , misja , powołać , wieś , reflektor , przykrość , znalezienie , hobby , traktowanie , aktorstwo
Adam Ferency Fotografia
Adam Ferency 17
aktor polski 1951

Podobne cytaty

Robert Byrne Fotografia

„Miarą człowieka jest bardziej jego hobby niż zawód.”

Robert Byrne (1928–2013) amerykański szachista i dziennikarz

People’s hobbies are more their measure than are their jobs. (ang.)
Źródło: Byrne’s Book of Great Pool Stories, wyd. Harcourt Brace & Company, 1995.

Agnieszka Mandat Fotografia

„(…) aktorstwo jest rodzajem zabawy, przygody, ale przy najpoważniejszym traktowaniu tego zawodu.”

Agnieszka Mandat (1953) polska aktorka

Źródło: Jolanta Ciosek, Aktorka wiecznego ruchu , „Dziennik Polski”, 12 marca 2007 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/awru.htm

Joanna Brodzik Fotografia

„Powołanie można mieć do poważniejszych spraw. Aktorstwo trzeba traktować z dystansem. Kiedy mam wpisać do formularza zawód „aktorka”, czuję się niepoważnie.”

Joanna Brodzik (1973) polska aktorka

Źródło: Jacek Cieślak, Joanna Brodzik. Aktorstwo trzeba traktować z dystansem http://web.archive.org/web/20051231222122/http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/aktorstwotr.htm, „Rzeczpospolita”, 6 marca 2004 r.

„(…) nigdy nie miałem ciągot do aktorstwa i nie traktowałem go jako misji. Dość późno wciągnąłem się w ten zawód i pojąłem jego sens.”

Jan Prochyra (1948–2015) aktor polski

Źródło: „Angora” 29/03 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/bratl.htm

Leszek Lichota Fotografia

„Nie wierzę w żadną misję [aktorstwa]. Jeżeli już, to misją może być jak najlepsze wykonywanie tego zawodu. Prawda jest taka, że aktor to nie ksiądz, to człowiek do wynajęcia, kuglarz.”

Leszek Lichota (1977) aktor polski

Źródło: Artur Cichmiński, Leszek Lichota: Myślałem o piwie z Bruce'em Willisem, 31 października 2011 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=82205

Georgi Bratoew Fotografia

„Lubię gotować, bo moim największym hobby jest jedzenie.”

Georgi Bratoew (1987)

Źródło: volley24.pl http://www.volley24.pl/index.php/Mam-z-Toba-do-pogadania/Mam-z-Toba-do-pogadania-Georgi-i-Walentin-Bratojew

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Gilbert Keith Chesterton Fotografia

„Jednym z jego hobby było czekanie na amerykańskiego Szekspira - hobby bardziej cierpliwego niż wędkarstwo.”

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) pisarz angielski
Mariusz Zalejski Fotografia

„O ile Australia nauczyła mnie pokory wobec aktorstwa, o tyle również udowodniła mi, że warto naginać bieg wydarzeń do swoich pragnień. Kiedy na jednej z pierwszych lekcji angielskiego na pytanie mojej australijskiej nauczycielki: czym się zajmuję i z czego żyję, odpowiedziałem, że jestem aktorem i do tej pory żyłem z aktorstwa, ponowiła swoje pytanie, sądząc, że go nie zrozumiałem. I tak parę razy. Kiedy w końcu doszliśmy do porozumienia, ona wytłumaczyła mi, że w Australii uprawianie tego zawodu traktowane jest jak hobby. Dochód natomiast trzeba wypracowywać sobie na zupełnie innych polach.”

Mariusz Zalejski (1959) aktor polski

Źródło: Melodia życia – druga część rozmowy z Mariuszem Zalejskim http://www.m-jak-milosc.pl/Wywiady/1192/Melodia-zycia-druga-czesc-rozmowy-z-Mariuszem-Zalejskim.html

Fiodor Jemieljanienko Fotografia

„Gram w szachy dla zabicia czasu i jest to moje hobby. Lubię to.”

Fiodor Jemieljanienko (1976) rosyjski zawodnik sportów walki

Źródło: Fedor Emelianenko – wywiad http://www.mmaction.pl/?p=625

Pokrewne tematy