„(…) od razu zadałem sobie pytanie, jak ja zagram tego Boga? Reżyser rozwiał moje wątpliwości, mówiąc, że Bogiem jestem już z założenia, teraz mam zagrać człowieka.”

— Marcin Perchuć

Źródło: Zagrał Boga Ojca z ludzką twarzą, „Gazeta Krakowska”, 3 marca 2011 http://www.gazetakrakowska.pl/kultura/375743,zagral-boga-ojca-z-ludzka-twarza,id,t.html

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia

Tematy

bóg, pytanie, reżyser, zagranie, mówić, wątpliwość, zadać

Marcin Perchuć6

1973

Podobne cytaty

„Zagrałem w serialu W labiryncie, myślałem, że złapałem Pana Boga za nogi, a potem czekałem 10 lat, by cokolwiek zagrać.”

Piotr Skarga (aktor) (1948) aktor polski

Źródło: „Gazeta Wyborcza”, Poznań, 23 listopada 2004 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/wfilmien.htm

„Za każdym razem, kiedy zaczynam kręcić film, czuję, że jestem beznadziejna, i mam w głowie całą listę aktorek, które zagrałyby lepiej niż ja.”

Nicole Kidman (1967) amerykańska i australijska aktorka i piosenkarka

Źródło: „Forum”, 21 maja 2007

„Film to lipa, tam nawet amator może zagrać, jak jest dobry reżyser. Zagrać 200 przedstawień na scenie tak samo – to jest profesjonalizm.”

Jerzy Turek (1934–2010) aktor polski

Źródło: „Rzeczpospolita”, nr 11/2005, za onet.pl

„Kilka razy zdarzyło się, że reżyserzy prosili mnie, bym zagrał w ich filmie. Godziłem się tylko w sytuacji, gdy zdjęcia nie trwały dłużej niż dziesięć dni.”

Patrice Cheraeu (1944–2013) francuski reżyser teatralny i filmowy

Źródło: Wywiad, 2004 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=19767

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Jeśli gram głupią dziewczynę i zadaje głupie pytanie, i muszę to zagrać to co mam zrobić, wyglądać inteligentnie?”

Marilyn Monroe (1926–1962) aktorka amerykańska

„Miałem trzy okresy: ten, kiedy pytałem producentów i reżyserów, czy nie mają dla mnie jakiejś drobnej rólki do zagrania; drugi okres to ten, kiedy koledzy reżyserzy mówili: Fufu, mam rolę, która może ci odpowiadać; i w końcu zaczęto mnie pytać, jaki film chciałbym zrobić.”

Louis de Funès (1914–1983) francuski aktor komediowy

„Nie wiem, kto mógłby mnie zagrać. Jeśli bym żył, gdyby film powstawał, był super scenariusz oparty o moje doświadczenia życiowe, to zagrałbym w nim. Nie wyobrażam sobie, abym był aktorem i zagrał kogoś innego. Tylko siebie mogę prawdziwie zagrać.”

Ireneusz Dudek (1951) polski muzyk rockowy, wokalista

Źródło: Lesław Dutkowski, „Trzy razy otarłem się o śmierć”. Rozmowa z Irkiem Dudkiem z okazji 60. urodzin artysty, muzyka.onet.pl, 9 maja 2011 http://muzyka.onet.pl/publikacje/wywiady/trzy-razy-otarlem-sie-o-smierc,1,4590456,wiadomosc.html

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Nie wierzę w Boga teologów; ale nie mam wątpliwości, że istnieje Najwyższa Inteligencja”

Thomas Alva Edison (1847–1931) amerykański wynalazca

„Będę z wami szczery, zagrałem ręką. Ale to nie ja jestem sędzią. Grałem, bo sędzia na to pozwolił. Wszelkie pytania należy kierować do niego.”

Thierry Henry (1977) piłkarz francuski

Źródło: To nie ja jestem sędzią. http://www.sport.pl/MS2010/1,97763,7269138,El__MS__Thierry_Henry_sie_przyznal__To_nie_ja_jestem.html

„Jest książka o Zbigniewie Cybulskim składająca się z rozmów z ludźmi, którzy z nim pracowali. I wszędzie, a jest tych rozmów ze 20, pojawia się żal, że Cybulski nie zagrał ról na miarę swego talentu, że nie zagrał ich tyle, ile mógł. I w większości mówili to reżyserzy, od których zależało, czy on będzie grał, czy nie.”

Zbigniew Zamachowski (1961) polski aktor filmowy i teatralny

Źródło: Robert Mazurek, Gotowy do roli Julii, „Przekrój” nr 12, 22 marca 2011 http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/114075.html

„(…) od razu zadałem sobie pytanie, jak ja zagram tego Boga? Reżyser rozwiał moje wątpliwości, mówiąc, że Bogiem jestem już z założenia, teraz mam zagrać człowieka.”

Tematy

Marcin Perchuć6

Podobne cytaty

Pokrewne tematy