„Powiedziała mi: „Tak bardzo się boję?” Zapytałem: „Czego?” A ona: „Bo jestem tak bardzo szczęśliwa. Takie szczęście jest aż przerażające”. Zapytałem ją, dlaczego tak uważa. Odpowiedziała: „Bo takie szczęście przytrafia się tylko wtedy, gdy zaraz ma się coś utracić”.”
—
Khaled Hosseini
,
książka
Chłopiec z latawcem
Chłopiec z latawcem
Źródło: rozdział 20
Khaled Hosseini 6
1965Podobne cytaty
To tłumaczenie czeka na recenzję.
Czy to jest poprawne?

„Gdybym zapytał ludzi, czego chcą, powiedzieliby, że szybszych koni.”
Henry Ford
(1863–1947) przemysłowiec amerykański, twórca masowej motoryzacji

Marzena Rogalska
(1970) polska dziennikarka telewizyjna i radiowa
Źródło: „Olivia” nr 8, sierpień 2011