„A może zamiast: oko za oko, ząb za ząb – okulistę za okulistę, dentystę za dentystę? (Andrzej Coryell)”
Podobne cytaty
„Wszystko, co robimy, jest zapisane w Biblii; oko za oko, ząb za ząb.”
Źródło: Artur Gruszczak, Ameryka Środkowa z serii Historia państw świata w XX wieku, Wydawnictwo Trio, Warszawa 2007, ISBN 9788374361323, s. 264.

porównanie się z rolą w filmie Punisher.
Źródło: Yola Czaderska-Hayek, W butach ze „Szczęk”! Gwiazda „Punishera” Thomas Jane specjalnie dla Stopklatki, 18 czerwca 2004 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=20510, tłum. Krzysztof Lipka-Chudzik

„U nas już idą na takie udry, że dosłownie idą oko za ząb.”
Teksty satyryczne

„Czujemy tylko ten ząb, który nas boli.”
Źródło: Myśli, Wydawn. Literackie, Kraków 1971, s. 26.