To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

Zaloguj się do przeglądu

„Pod makijażem i za uśmiechem jestem po prostu dziewczyną, która marzy o świecie.”

—  Marilyn Monroe

Ostatnia aktualizacja 5 czerwca 2022. Historia
Tematy
uśmiech, prosty, makijaż
Marilyn Monroe Fotografia
Marilyn Monroe68
aktorka amerykańska 1926–1962

Podobne cytaty

Andrzej Lepper Fotografia

„Wersal wam się marzy cały czas. A jestem po prostu sobą. I taki będę panie Tusk.”

Andrzej Lepper (1954–2011) polski polityk

w czasie debaty nad votum nieufności dla niego.
Źródło: Fakty, TVN, 15 lutego 2007

Graham Masterton Fotografia

„Po prostu, istnieje taki rodzaj miłości, który można oddać jedynie smutnym uśmiechem.”

Graham Masterton (1946) brytyjski pisarz

Głód

Juan Perón Fotografia

„W czasach, gdy byłem chłopcem, nie istniał zwyczaj chodzenia na prywatki. Nie zdarzało się nam ot tak, po prostu pójść do kogoś i kochać się z porządną dziewczyną.”

Juan Perón (1895–1974) polityk argentyński, wojskowy

Źródło: Nigel Cawthorne, Życie erotyczne wielkich dyktatorów, tłum. Zofia Domaniewska, wyd. Puls, ISBN 1859170676, s. 146.

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Zayn Malik Fotografia

„Uśmiech nie oznacza, że ktoś jest szczęśliwy. Czasami oznacza on, że po prostu jesteś silny.”

Zayn Malik (1993) brytyjski wokalista i tekściarz

Harlan Coben Fotografia

„Najpierw rezygnujesz z drobiazgów, potem z większych rzeczy, a w końcu z wszystkiego. Śmiejesz się coraz ciszej, aż wreszcie zupełnie przestajesz się śmiać. Twój uśmiech przygasa, aż staje się tylko imitacją radości, czymś nakładanym jak makijaż.”

Harlan Coben (1962) amerykański pisarz

Cykl z Myronem Bolitarem, Obiecaj mi (2006)
Źródło: rozdział 40

„Makijaż – retusz natury.”

Antoni Regulski

Neil Gaiman Fotografia

„Ja wcale nie chcę wszystkiego, czego pragnę. Nikt tego nie chce. Nie tak naprawdę. Co to za zabawa dostawać wszystko, o czym się marzy, tak po prostu? Wtedy to nic nie znaczy. Zupełnie nic.”

Neil Gaiman książka Koralina

Postać: Koralina
Koralina

Demi Moore Fotografia

„Gdy startowałam w zawodzie, byłam po prostu dziewczyną z ulicy, beż żadnych koneksji i dobrze ustawionych przyjaciół. Miałam niewiele do stracenia, a do zyskania – wszystko.”

Demi Moore (1962) aktorka amerykańska

Źródło: „Rzeczpospolita”, 2 kwietnia 2009 http://www.rp.pl/artykul/285690.html

Yves Saint-Laurent Fotografia

„Najpiękniejszym makijażem kobiety jest jej pasja.”

Yves Saint-Laurent (1936–2008) francuski projektant mody

Źródło: „Cosmopolitan” nr 1/2010

„Makijaż jest dobry jedynie wtedy, kiedy nie widać, że go mamy.”

Max Factor (1872–1938) założyciel amerykańskiej firmy kosmetycznej

Źródło: Marek Borucki, Wielcy zapomniani. Polacy, którzy zmienili świat – część 2, wyd. MUZA SA, Warszawa 2016, ISBN 978-83-287-0320-9, s. 122.

Pokrewne tematy