To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Zaloguj się do przeglądu
„P: Co jest nie tak ze światem?
- Ja jestem.”
Oryginał
Q: What's wrong with the world? A: I am.
Purportedly a response by Chesterton to the question posed around 1910 by the Times of London (along with other luminaries), but biographer Kevin Belmonte, in 'Defiant Joy: the Remarkable Life & Impact of G.K. Chesterton', was unable to verify. Belmonte surmises its origin in an anecdote that while writing What's Wrong with the World (told in the book's preface), he would delight in telling society ladies that "I have been doing 'What is Wrong' all this morning." http://books.google.com/books?id=1rsXvfW2aiEC
Misattributed
Tematy
światGilbert Keith Chesterton 85
pisarz angielski 1874–1936Podobne cytaty

The Yellow Book, 1974, Silence Speaks - Cisza mówi, z tablicy Baba Hari Dass, 1977

Źródło: Krystyna Pytlakowska, Do utraty tchu, „Viva” nr 10, 12 maja 2011 http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/117599.html

Wywiady, „Glamour”, marzec 2005

„Mam do wyboru świat pełen pokus,
Lubię go, żyję w nim, jestem gotów.”
Zacieram ręce dzieciak
Źródło: utwór Świat pełen pokus

Źródło: wywiad, „Gala”, 26-9/2004 http://uroda.onet.pl/plotki/wywiady/tomasz-stockinger,3,4973343,artykul.html

„Jestem nadzwyczaj bierny. Biorę świat taki, jakim jest. Tylko się przyglądam, obserwuję go.”
Źródło: Współczesna myśl estetyczna. Wybór tekstów, oprac. Ryszard Różanowski, Wydawn. Uniwersytetu Wrocławskiego, 1993, s. 19.