„Im więcej dajemy, tym więcej mamy ochotę dawać.”
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Zaloguj się do przeglądu„Więcej z siebie daję, kiedy improwizuję.”
Oryginał
More of me comes out when I improvise.
Edward Hopper 1
malarz amerykański 1882–1967Podobne cytaty

Źródło: Michał Hernes, Reżyser „Alp”: Aktorów szukam na ulicy, stopklatka.pl, 23 sierpnia 2012 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=90224

Szerintem egy orvos vagy egy gyógypedagógus, mint például az édesanyám, többet ad a társadalomnak, mint én. Sokszor úgy érzem, én ezt magamnak csinálom, a magam gyönyörűségére. (węg.)
wypowiedź kim byłaby, gdyby nie została pianistką.
Źródło: Aleksandra Kozár: „Szándékosan rejtettem az arcomat” – Gyöngyösi Ivett zongoraművész http://magyarnarancs.hu/zene2/szandekosan-rejtettem-az-arcomat-gyongyosi-ivett-zongoramuvesz-93954, magyarnarancs.hu, 28 lutego 2015.

„Żeby coś osiągnąć, nie wystarczy planować. Trzeba też umieć improwizować.”
Fundacja
Źródło: tłum. Andrzej Jankowski, Poznań 1987, s. 128.

„Prawdziwa miłość nie wyczerpuje się nigdy. Im więcej dajesz, tym więcej ci jej zostaje.”