version in original Dutch / citaat van Matthijs Maris, in het Nederlands: mijn was een geboren schilder which means, hij had er plezier in.
Quote of Matthijs c. 1890; in Jacob Maris (1837-1899), M. van Heteren and others; as cited in 'Ik denk in mijn materie', in exhibition catalog of Teylers Museum / Museum Jan Cunen), Zwolle 2003, p. 29
his remark shortly after Jacob's death, from London where Matthijs lived for many years
“My brother Jaap was born as a painter, which means he really enjoyed it.”
translation from original Dutch, Fons Heijnsbroek, 2018
version in original Dutch / citaat van Matthijs Maris, in het Nederlands: mijn broer Jaap was een geboren schilder which means, hij had er plezier in.
Quote of Matthijs c. 1890; in Jacob Maris (1837-1899), M. van Heteren and others; as cited in 'Ik denk in mijn materie', in exhibition catalog of Teylers Museum / Museum Jan Cunen), Zwolle 2003, p. 29
his remark shortly after Jacob's death, from London where Matthijs lived for many years
Help us to complete the source, original and additional information
Matthijs Maris 9
Dutch painter 1839–1917Related quotes
Interview with Wonderland Magazine https://www.wonderlandmagazine.com/2017/07/14/zoey-deutch/
In 1819, as quoted in Fateful Lightning: A New History of the Civil War and Reconstruction https://books.google.com/books?id=Tpb7HAIhWHgC&printsec=frontcover&dq=9780199843282&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjz1ILxqfLcAhVDnuAKHda9Ai0Q6AEIKDAA#v=onepage&q=9780199843282&f=false (2012), by Allen C. Guelzo, Chapter One
On her early married life with her first husband Ben Hagman, p. 39
My Heart Belongs (1976)
translation from original Dutch: Fons Heijnsbroek
(original Dutch: citaat van Sientje Mesdag van Houten, in het Nederlands:) Zonder mijn man was ik nooit schilderes geworden, en zonder mij was hij waarschijnlijk geen schilder geworden.
Quote in the magazine 'Wereldkroniek', 21 April 1906; as cited on website Panorama Mesdag http://www.panorama-mesdag.nl/ontdek/mesdag/?gclid=EAIaIQobChMI5cO-hZzH3QIVDYmyCh0duwn1EAAYAiAAEgKqIPD_BwE
Source: George L. K. Morris, Willem De Kooning, Alexander Calder, Fritz Glarner, Robert Motherwell, Stuart Davis. " What Abstract Art Means to Me http://www.jstor.org/stable/4058250," in: The Bulletin of the Museum of Modern Art, Vol. 18, No. 3, (Spring, 1951), pp. 2-15