To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

Zaloguj się do przeglądu

„Jestem wielki, mam w sobie miliony.”

—  Walt Whitman

Oryginał

I am large, I contain multitudes.

Leaves of Grass
Wariant: I contradict myself. I am large. I contain multitudes.

Ostatnia aktualizacja 11 września 2019. Historia
Tematy
wielki , milion
Walt Whitman Fotografia
Walt Whitman 16
poeta amerykański 1819–1892

Podobne cytaty

Don DeLillo Fotografia
Arnold Schwarzenegger Fotografia

„Pieniądze szczęścia nie dają. Mam teraz 50 mln dolarów, ale jestem tak samo szczęśliwy jak wtedy, kiedy miałem 48 milionów.”

Arnold Schwarzenegger (1947) aktor amerykański pochodzenia austriackiego, polityk

Źródło: Kamil Fejfer, Fejfer: Efekt dupka. Statystycznie im droższe auto, tym kierowca bardziej krnąbrny http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/7,161770,23110636,fejfer-efekt-dupka-statystycznie-im-drozsze-auto-tym-kierowca.html#Z_MT, gazeta.pl, 10 marca 2018.

Adolf Eichmann Fotografia

„Jeśli będę musiał, pójdę do grobu z uśmiechem na ustach, bowiem świadomość tego, że mam na sumieniu pięć milionów Żydów, napawa mnie uczuciem wielkiej satysfakcji.”

Adolf Eichmann (1906–1962) niemiecki funkcjonariusz nazistowski, zbrodniarz wojenny

Źródło: Simon Sebag Montefiore, Potwory. Historia zbrodni i okrucieństwa, tłum. Jerzy Korpanty, wyd. Świat Książki, Warszawa 2010, s. 252.

Józef Stalin Fotografia
Coco Chanel Fotografia

„Jestem sama z moimi milionami.”

Coco Chanel (1883–1971) francuska projektantka mody
Pedro Estrada Fotografia

„Jimenez wziął ze sobą miliony, miliony dolarów, a ja jestem skazany na biedę.(…) Zabrałem tylko dziesięć milionów dolarów.”

Pedro Estrada (1906–1989)

Źródło: Arturo Espaillat, Trujillo anatomia de un dictador, cyt. za: Ryszard Kapuściński, Chrystus z karabinem na ramieniu, wyd. Czytelnik, Warszawa, 1976, s. 83.

Fernando Henrique Cardoso Fotografia
Doda Fotografia
Apostolis Anthimos Fotografia

„Ja jestem nasączony różnymi gatunkami muzyki, jazzmanem wprawdzie nie jestem, bo nie mam wielkiej edukacji na ten temat, ale miałem do czynienia, ocierałem się o wszystkie gatunki… trącam tym jakby to powiedzieć.”

Apostolis Anthimos (1954) polski kompozytor, multiinstrumentalista

Źródło: Piotr Spyra, Wywiad – Apostolis Anthimos, rockarea.eu, 18 listopada 2008 http://www.rockarea.eu/articles.php?article_id=628

„Jestem wielkim królem Kyanzittha! Jestem wielkim królem Kyanzinttha!”

Saw Maung (1928–1997)

wołając na jednym z turniejów golfowych po doznaniu w grudniu 1991 załamania nerwowego.
Źródło: Daniel Chirot, Tyrani XX wieku, Wydawnictwo Michał Urbański, Warszawa 1997, ISBN 8390206382, s. 302.

Pokrewne tematy