“He doesn't know birds live
In another time than man.
He doesn't know a tree lives
In another time than birds”
"Birth" (1947), trans. Peter Dale Scott
Daylight (1953)
Context: He doesn't know birds live
In another time than man.
He doesn't know a tree lives
In another time than birds
And will grow slowly
Upward in a gray column
Thinking with its roots
Of the silver of underworld kingdoms.
Help us to complete the source, original and additional information
Czeslaw Milosz 106
Polish, poet, diplomat, prosaist, writer, and translator 1911–2004Related quotes
“A bird doesn't sing because he has an answer, he sings because he has a song”
The quote has been misattributed to Maya Angelou at times, including on U.S. postage.
This quote by Joan Walsh Anglund (1967 in her book, A Cup of Sun) has been widely used by Maya Angelou without attribution to Walsh Walsh Anglund, and wrongly misattributed to Maya Angelou many, many times, including on U.S. postage. However, the quote belongs to Joan Walsh Anglund, and is from her book "A Cup of Sun" published in 1967. However, Maya Angelou changed the pronoun "He" to "It" but quoted everything else of Joan Walsh Anglund. Why Maya Angelou never attributed her most famous quote as being Joan Walsh Anglund's is still a mystery to this day.
Source: A Cup of Sun: A Book of Poems (1967)

“If a man doesn't know how to dance he doesn't know how to make love, there I said it!”

“Man is unhappy because he doesn't know he's happy. It's only that.”
Part II, Ch. I
The Possessed (1872)