Physics and Philosophy (1958)
Context: The words "position" and "velocity" of an electron... seemed perfectly well defined... and in fact they were clearly defined concepts within the mathematical framework of Newtonian mechanics. But actually they were not well defined, as seen from the relations of uncertainty. One may say that regarding their position in Newtonian mechanics they were well defined, but in their relation to nature, they were not. This shows that we can never know beforehand which limitations will be put on the applicability of certain concepts by the extension of our knowledge into the remote parts of nature, into which we can only penetrate with the most elaborate tools. Therefore, in the process of penetration we are bound sometimes to use our concepts in a way which is not justified and which carries no meaning. Insistence on the postulate of complete logical clarification would make science impossible. We are reminded... of the old wisdom that one who insists on never uttering an error must remain silent.
The Law of Mind (1892)
“They must often change who would remain constant in happiness and wisdom.”
“Life is really simple, but we insist on making it complicated.”
Attributed on the internet but not found in print prior to an attribution in Aero Digest, Vols. 58–59, 1949, p. 115 https://books.google.com/books?id=q2ofAQAAMAAJ&dq=%22Life+is+simple%22+but+we+insist+on+making+it+complicated&focus=searchwithinvolume&q=%22Life+is+simple%22+
Misattributed, Not Chinese
Life-Study of Galatians, message 6, section 1, of Witness Lee - By Living Stream Ministry, ISBN 0-7363-0961-6
1910s, The New Nationalism (1910)
Variant: The true friend of property, the true conservative, is he who insists that property shall be the servant and not the master of the commonwealth; who insists that the creature of man’s making shall be the servant and not the master of the man who made it. The citizens of the United States must effectively control the mighty commercial forces which they have called into being.
Mont Saint Michel and Chartres (1904)
Context: Experience proved that man's power of choice in action was very far from absolute, and logic seemed to require that every choice should have some predetermining cause which decided the will to act. Science affirmed that choice was not free,— could not be free,— without abandoning the unity of force and the foundation of law. Society insisted that its choice must be left free, whatever became of science or unity. Saint Thomas was required to illustrate the theory of liberum arbitrium by choosing a path through these difficulies, where path there was obviously none.
Context: The usual no-go theorems telling us that hidden variables are irreconcilable with locality, appear to start with fairly conventional pictures of particle systems, detectors, space and time. Usually, it is taken for granted that events at one place in the universe can be described independently from what happens elsewhere. Perhaps one has to search for descriptions where the situation is more complex. Maybe, it needs not be half as complex as superstring theory itself. The conventional Copenhagen interpretation of quantum mechanics suffices to answer all practical questions concerning conventional experiments with quantum mechanics, and the outcome of experiments such as that of Aspect et al can be precisely predicted by conventional quantum mechanics. This is used by some to state that no additional interpretation prescriptions for quantum mechanics are necessary. Yet we insist that the axioms for any "complete" quantum theory for the entire cosmos would present us with as yet unresolved paradoxes.
Obstacles on the Way toward the Quantization of Space, Time and Matter — and possible resolutions — http://www.staff.science.uu.nl/~hooft101/gthpub/foundations.pdf
Source: Mohandas Gandhi (1971), p. 8
Context: Much in his career remains unexplained if we forget his insistence that religion and politics were bound inextricably in the common search for Truth. "To me," he said, "Truth is God and there is no way to find Truth except the way of nonviolence." Truth conceived as God is of course the Absolute. Truth perceived by man must always be relative, changing according to human contacts developing as men understand better each other, their circumstances and themselves. Gandhi never set out to develop a fixed and final doctrine, but emphasized that his practice of ahimsa, or nonviolence, was always experimental, that his political struggle like his personal life was part of a continuing quest for Truth as manifested existentially, a quest that could never end because human understanding was incapable of comprehending the Absolute.
The identification of Truth as the goal of political action, as well as of religious devotion, and the refusal to distinguish between religion and politics, form the background to the great divergences between Gandhi's revolutionary ideas and techniques and those of other contemporary revolutionists … Unorthodox though he might be, Gandhi fitted into the traditional pattern of the sanyassi who practices non‑attachment in the search for Truth; he was the karma yogin, the man who perfects and purifies himself through action. Yogic disciplines of all kinds are held in India to confer power over destiny, and Gandhi believed that positive action — love and nonviolence — could intangibly influence men and therefore events. With Truth as the goal and at the same time as the principle of action (for in Gandhian terms ends are emergent from means and hence virtually indistinguishable from them), there was no place in Gandhi's idea of revolution for conspiratorial methods or guerrilla activities.
