“Father and mother should be respected and so should elders, kindness to living beings should be made strong and the truth should be spoken.”
Edicts of Ashoka (c. 257 BC)
Context: Beloved-of-the-Gods speaks thus: Father and mother should be respected and so should elders, kindness to living beings should be made strong and the truth should be spoken. In these ways, the Dhamma should be promoted. Likewise, a teacher should be honored by his pupil and proper manners should be shown towards relations. This is an ancient rule that conduces to long life. Thus should one act.
Help us to complete the source, original and additional information
Ashoka 20
Indian emperor of the Maurya Dynasty -304–-232 BCRelated quotes

Gautama Buddha, Sutta Nipāta II,14
Unclassified

Source: The Analects, Other chapters

“Everyone should be respected by the law, and everyone should respect the law.”
Presidential campaign (April 12, 2015 – 2016), First presidential debate (September 26, 2016)

Twitter post https://twitter.com/SenJohnMcCain/status/951892536116817921 (12 January 2018)
2010s, 2018

Prologue as translated in Readings in European History, Vol. I (1904) edited by James Harvey Robinson, p. 450
Sic et Non (1120)
Context: There are many seeming contradictions and even obscurities in the innumerable writings of the church fathers. Our respect for their authority should not stand in the way of an effort on our part to come at the truth. The obscurity and contradictions in ancient writings may be explained upon many grounds, and may be discussed without impugning the good faith and insight of the fathers. A writer may use different terms to mean the same thing, in order to avoid a monotonous repetition of the same word. Common, vague words may be employed in order that the common people may understand; and sometimes a writer sacrifices perfect accuracy in the interest of a clear general statement. Poetical, figurative language is often obscure and vague.
Not infrequently apocryphal works are attributed to the saints. Then, even the best authors often introduce the erroneous views of others and leave the reader to distinguish between the true and the false. Sometimes, as Augustine confesses in his own case, the fathers ventured to rely upon the opinions of others.