as quoted in A House Divided: American Art Since 1955, Anne M. G. Wagner, Univ. of California Press 2012, p. 205 - note 8
1980 - 2000
“We'll get even with him on his next volume. But you know, Labarthe, as long as you continue to have that innocent look about you, you can't expect to succeed in newspaper work.”
The Age for Love
Context: A few hours after this conversation, I found myself once more in the office of the Boulevard, seated in Pascal's den, and he was saying, "Already? Have you accomplished your interview with Pierre Fauchery?"
"He would not even receive me," I replied, boldly.
"What did I tell you?" he sneered, shrugging his big shoulders. "We'll get even with him on his next volume. But you know, Labarthe, as long as you continue to have that innocent look about you, you can't expect to succeed in newspaper work."
Help us to complete the source, original and additional information
Paul Bourget 44
French writer 1852–1935Related quotes

“Every man is a volume if you know how to read him.”

“1. You can't win. 2. You can't break even. 3. You can't even get out of the game.”
Several publications attribute the quote to Ginsberg, probably the first one is The Coevolution Quarterly in 1975 [Google books https://books.google.it/books?id=MylJAQAAIAAJ&q=%22ginsberg%27s+theorem%22&dq=%22ginsberg%27s+theorem%22&hl=en&sa=X&redir_esc=y], but there's is no evidence whatsoever that he ever pronounced it. A more detailed analysis can be found in this post https://www.barrypopik.com/index.php/new_york_city/entry/you_cant_win_you_cant_break_even/
Misattributed, Ginsberg's theorem

Remarks concerning Oliver Finegold, Evening Standard journalist. in Guardian Unlimited (13 December 2005) http://politics.guardian.co.uk/gla/story/0,,1666536,00.html

“You can't win, you can't break even, and you can't get out of the fucking game.”
Interview with Gary K. Wolfe (28 July 1987), quoted in Harlan Ellison : The Edge of Forever (2002), by Ellen Weil and Gary K. Wolfe
Borrowing a common scientific joke expressing the laws of thermodynamics.

“You have to know how to look even if you don't know what you're looking for.”