“Dear Sir Verloren. Today I send you a drawing for your art-reviews. I would liked to have done more for you, but I have many demands for drawings from all sides and I am still very busy with paintings after my studies I made during the last trip. I hope that the drawing will be acceptable. The price is 150 guilders. I am not sure you need a title, call it just simply, 'Bij een Drentsch dorp' (At a village in Drenthe).”

— Willem Roelofs

translation from original Dutch: Fons Heijnsbroek
(original Dutch: citaat van Willem Roelofs, in het Nederlands:) Waarde Heer Verloren. Heden zend ik U eene teekening voor Uwe kunstbeschouwingen. Gaarne had ik méér gedaan, maar heb aan alle kanten vraag naar teekeningen en zit daarenboven nog tot over de ooren in schilderijen naar studies der laatste reis. Ik hoop dat men de teekening redelijk goed zal vinden.- De prijs is 150 guldens.- Ik weet niet of gij een titel behoeft, noem het dan maar eenvoudig, 'Bij een Drenthsch dorp'.
Quote from a letter of W. Roelofs 2 Oct. 1861, to art-collector/dealer P. verloren van Themaat in Utrecht, taken from: an extract in the Dutch Archive R.K.D., The Hague https://rkd.nl/explore/excerpts/281
1860's

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Dear Sir Verloren. Today I send you a drawing for your art-reviews. I would liked to have done more for you, but I have…" by Willem Roelofs?

Willem Roelofs 32

Dutch painter and entomologist (1822-1897) 1822–1897

Related quotes

“I am busy painting every day studies of the weavers here, which I think are technically better than the painted studies from Drenthe, which I sent you.”

Vincent Van Gogh (1853–1890) Dutch post-Impressionist painter (1853-1890)

1880s, 1884
Source: Quote from Letter 355, from Nuenen The Netherlands, January 1884; as quoted in Vincent van Gogh, edited by Alfred H. Barr; Museum of Modern Art, New York, 1935 https://www.moma.org/documents/moma_catalogue_1996_300061887.pdf, page: Catalog: Dutch Period 2. - Weaver

“Dear Monsieur,
I can make a drawing for you; when you have time to see me we will talk about it. I am always at home during the day.
I have the honor of greeting you, h. Daumier.”

Honoré Daumier (1808–1879) French printmaker, caricaturist, painter, and sculptor

Quote of Daumier from his handwritten, undated letter, presumably to mr. Deschamps, probably Monday 20 December 1843; from website Daumier http://www.daumier.org/14.0.html#c760
1840's

“Of course I should be very happy to sell a drawing but I am happier still when a real artist like Weissenbruch says about an unsalable??? study or drawing: "That is true to nature, I could work from that myself."”

Vincent Van Gogh (1853–1890) Dutch post-Impressionist painter (1853-1890)

quote in his letter to brother Theo, from The Hague, The Netherlands in Febr. 1882; as quoted in Vincent van Gogh, edited by Alfred H. Barr; Museum of Modern Art, New York, 1935 https://www.moma.org/documents/moma_catalogue_1996_300061887.pdf, p. 20 (letter 177)
1880s, 1882

“What I always longed to do was to be able to paint like I can draw, most artists would tell you that, they would all like to paint like they can draw.”

David Hockney (1937) British artist

From a series of interviews with Marco Livingstone (April 22 - May 7, 1980 and July 6 - 7, 1980) quoted in Livingstone's David Hockney (1981), p. 207
1980s

“I am thinking of painting for the coming Salon a picture [probably the large and unfinished painting 'Botzaris' by Delacroix] whose subject I shall take from the recent wars between the Turks and the Greeks. I think that.... this would be a way to attract some attention. I should therefore like you to send me some drawings of the country round Naples, a few quick sketches of seascapes or picturesque mountain sites… Why not also send a few of the studies you have in your portfolio? You don’t need them while you are out there, and it would oblige you to make some more of them.”

Eugène Delacroix (1798–1863) French painter

Quote in his letter to Charles Soulier - 15 September 1821, Paris; as quoted in Eugene Delacroix – selected letters 1813 – 1863, ed. and translation Jean Stewart, art Works MFA publications, Museum of Fine Art Boston, 2001, p. 105
1815 - 1830

“Then again, it’s not easy at all. It can be the hardest thing, because loving other people starts with loving ourselves and accepting ourselves. I know many of you have struggled with this. I draw upon your strength and your support, and have, in ways you will never know. I’m here today because I am gay. And because… maybe I can make a difference. To help others have an easier and more hopeful time. Regardless, for me, I feel a personal obligation and a social responsibility. I also do it selﬁshly, because I am tired of hiding and I am tired of lying by omission. I suffered for years because I was scared to be out. My spirit suffered, my mental health suffered and my relationships suffered. And I’m standing here today, with all of you, on the other side of all that pain.”

Ellen Page (1987) Canadian actress

Coming Out Speech (2014)

“Dear Richard, I was just coming home from [painting] an interior [with people! ]. It was terribly dark today and yesterday, but today I made a pretty good study. I still sleep badly and feel nervous because of that... I don't need to come to The Hague for my drawing lessons... How long we will stay here [in nl:Heeze ], I don't know. I will write you at least in advance. If I don't start sleeping better I will not stay much longer, I think.”

Suze Robertson (1855–1922) Dutch painter

translation from original Dutch, Fons Heijnsbroek, 2018
(version in original Dutch / origineel citaat van Suze Robertson's brief:) Lieve Richard, Zo eeven kom ik thuis van een interieur [met mensen!]. Het was vandaag en gisteren vreeslijk donker toch heb ik vandaag nogal een goede studie gemaakt. Ik slaap altijd nog slecht en voel me daardoor zenuwachtig.. .Ik hoef nu niet voor lessen [tekenlessen die ze geeft] naar Den Haag te komen.. .hoe lang we hier [in Heeze] blijven, weet ik niet. Ik schrijf het je in elk geval vooruit. Als ik niet beter slaap denk ik voor mij niet lang meer.
Quote of a letter of Suze Robertson from Heeze, July/August 1904, to her husband Richard Bisschop in The Hague; as cited in Suze Robertson 1855-1922 – Schilderes van het harde en zware leven, exhibition catalog, ed. Peter Thoben; Museum Kemperland, Eindhoven, 2008, p. 11
1900 - 1922

“I rather feel that painting is a form of drawing and the painting that I like has a form of drawing to it. I don't see how it could be disassociated from the nature of drawing.... I find in many cases a drawing has been the subject of the painting – that would be a preliminary stage to that particular painting.... the painting can develop something that is not at all related to the drawing and have no particular mood about it at all; it's just a cool kind of reality that has a series of involvements within it; and the pure excitement of those things happening within this form is enough for that particular panting..”

Franz Kline (1910–1962) American painter

n.p.
1960's, Living Art, 1963

“I have read your pleasant letter of 14th with singular pleasure. I discern your kind inclination and affection which I feel deeply obliged to requite [you] with service and friendship. Because of [my] inclination to do this, [and] in spite of your wish (of Constantijn Huygens], [I] am sending [you] along [with this letter] a painting, hoping that you will accept it, because it is the first momento which I offer you, Sir.... postscripttum]: My [dear] Sir: hang this picture in a bright light and in such a manner that it can be viewed from a distance. It will then sparkle at its best.”

Rembrandt van Rijn (1606–1669) Dutch 17th century painter and etcher

1630 - 1640

“I could never have believed that such kindness existed: to receive my wretched drawings and then thank me into the bargain. And you need not be so scrupulous about my drawings. Just use those you like.... But, I am madly, crazily happy at the thought that your prose [Devismes novel 'Cocotte'], like so many fireworks, will frame my daubs, that you should have offered me a helping hand on the arduous road towards getting known…”

Henri de Toulouse-Lautrec (1864–1901) French painter

Quote from Lautrec's letter, after he received Devismes' letter full of praise for the 23 illustrations he had sent
Source: 1879-1884, T-Lautrec, by Henri Perruchot, p. 61 - in a letter to his friend Etienne Devismes, Summer of 1881

Help us to complete the source, original and additional information

Willem Roelofs 32

Related quotes

Related topics