
“God never sends th' mouth but he sendeth meat.”
Part I, chapter 4.
Proverbs (1546), Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
Compare: "God sends meat, and the Devil sends cooks", John Taylor, Works, vol. ii. p. 85 (1630).
A Hundred Points of Good Husbandry (1557)
“God never sends th' mouth but he sendeth meat.”
Part I, chapter 4.
Proverbs (1546), Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
Source: The book of the husbandry. (1523/1882), p. 47.
Letter to Sir Francis Walsingham, c. 1573-76.
Conyers Read, Lord Burghley and Queen Elizabeth (London: Jonathan Cape, 1960), p. 155.
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 270.
“God sends meat, and the Devil sends cooks.”
“God sends meat and the devil sends cooks.”
Originally in A. Borde Dietary of Health xi. (1542 )
Used and popularised by Deloney in 1574. Dictionary of Proverbs http://books.google.co.uk/books?id=7PMZJqSR4sAC&pg=PA236&lpg=PA236&dq=god+sends+meat+deloney&source=bl&ots=ASloRAQyP1&sig=xQyq5EwO7MuEouEj2kHOFGMvuE8&hl=en&sa=X&ei=UW_3UqP3DYGGhQfrnIGwBQ&ved=0CDoQ6AEwAjgK#v=onepage&q=god%20sends%20meat%20deloney&f=false
“1688. God sends Meat, and the Devil sends Cooks.”
Compare Poor Richard's Almanack (1735) : Bad Commentators spoil the best of books, So God sends meat (they say) the devil cooks.
Introductio ad prudentiam: Part II (1727), Gnomologia (1732)
“Bring your mouth and selective irreverence - We'll both see stars.”
Lyrics, Light Grenades (2006)