“Can we then hold the poverty-in-wealth of the money-grubbing usurers to be of any account? They may seem to be kings with purses full of gold, but they never even in their dreams have had a glimpse of the wealth that has eyes to see.”

Source: The Greatest Salesman in the World

Source: Path of Life (1909), p. 86

Ciencia Política newspaper, Buenos Aires, (2008)

Observations on the Drawing Up of Laws (1774)
Context: In any country where talent and virtue produce no advancement, money will be the national god. Its inhabitants will either have to possess money or make others believe that they do. Wealth will be the highest virtue, poverty the greatest vice. Those who have money will display it in every imaginable way. If their ostentation does not exceed their fortune, all will be well. But if their ostentation does exceed their fortune they will ruin themselves. In such a country, the greatest fortunes will vanish in the twinkling of an eye. Those who don't have money will ruin themselves with vain efforts to conceal their poverty. That is one kind of affluence: the outward sign of wealth for a small number, the mask of poverty for the majority, and a source of corruption for all.

All Things shall pass away, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919).

Source: The Tin Flute (1945), P. 376.

Letter VII
The Nemesis of Faith (1849)
Context: Oh! what a frightful business is this modern society; the race for wealth — wealth. I am ashamed to write the word. Wealth means well-being, weal, the opposite of woe. And is that money? or can money buy it? We boast much of the purity of our faith, of the sins of idolatry among the Romanists, and we send missionaries to the poor unenlightened heathens, to bring them out of their darkness into our light, our glorious light; but oh! if you may measure the fearfulness of an idol by the blood which stains its sacrifice, by the multitude of its victims, where in all the world, in the fetish of the poor negro, in the hideous car of Indian Juggernaut, can you find a monster whose worship is polluted by such enormity as this English one of money!

Freeman (1948), p. 170
Variant: By desiring little, a poor man makes himself rich.

Der sicherste Reichtum ist die Armut an Bedürfnissen.
Zwischen oben und unten (1946), p. 315