“If the movements of reflection in classical philosophy could be depicted in the structure of Homer's Odysseus, in which a wandering hero returns home via a thousand false paths across the whole world, in order there to be recognized by his woman, that is, by his "soul," then the reflections of modern thinking in no way still find their way back "home." They either move on the spot in essenceless flurries, drained of experience, or they drift on, like the eternal Jew or the Flying Dutchman, without hope of arriving, through the perpetually alien. … For the modern subject, a "vagabond in existence," there is no longer any return home.”

Source: Translations, The Tale of Genji (1925–1933), Ch. 19: 'A Wreath of Cloud'

Source: "Quotes", The Great Code: The Bible and Literature (1982), Chapter One, p. 13

Source: Sexual Personae: Art and Decadence from Nefertiti to Emily Dickinson (1990), p. 85

Materialism and Empirio-Criticism (1908)

Indian Spirituality and Life (1919)
Context: To the Indian mind the least important part of religion is its dogma; the religious spirit matters, not the theological credo. On the contrary to the Western mind a fixed intellectual belief is the most important part of a cult; it is its core of meaning, it is the thing that distinguishes it from others. For it is its formulated beliefs that make it either a true or a false religion, according as it agrees or does not agree with the credo of its critic. This notion, however foolish and shallow, is a necessary consequence of the Western idea which falsely supposes that intellectual truth is the highest verity and, even, that there is no other. The Indian religious thinker knows that all the highest eternal verities are truths of the spirit. The supreme truths are neither the rigid conclusions of logical reasoning nor the affirmations of credal statement, but fruits of the soul's inner experience. Intellectual truth is only one of the doors to the outer precincts of the temple. And since intellectual truth turned towards the Infinite must be in its very nature many-sided and not narrowly one, the most varying intellectual beliefs can be equally true because they mirror different facets of the Infinite. However separated by intellectual distance, they still form so many side-entrances which admit the mind to some faint ray from a supreme Light. There are no true and false religions, but rather all religions are true in their own way and degree. Each is one of the thousand paths to the One Eternal.

trans. Michael Chase, p. 157
La Philosophie comme manière de vivre (2001)

Source: Quantum gravity (2004), p. xvii

Cheryl Lavin (June 10, 1991) "Something Weird", St. Louis Post-Dispatch, p. 1D.
Attributed

Source: The Counterlife (1986), Ch. 5