“Fair play is an English word. It is not a French word, and it has been copied all over the world. Unfortunately, it does not function any more here.”

19 April 1997
Quotations from the Public Comments of Arsene Wenger: Manager, Arsenal Football Club (2005)

Adopted from Wikiquote. Last update Sept. 14, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Fair play is an English word. It is not a French word, and it has been copied all over the world. Unfortunately, it doe…" by Arsène Wenger?

Arsène Wenger52

French footballer and manager 1949

Related quotes

“All the rest of the world uses the word "electricity." They've borrowed the word from English. But we Chinese have our own word for it!”

Mao Zedong (1893–1976) Chairman of the Central Committee of the Communist Party of China

Quoted in Khrushchev Remembers (1970), p. 474

“Bernoulli's real contribution was to coin a word. The word has been translated into English as "utility". It describes this subjective value people place on money.”

William Poundstone (1955) American writer

Part Four, St. Petersburg Wager, Daniel Bernoulli, p. 184
Fortune's Formula (2005)

“You see, unfortunately, I am not black. There are lots of different kinds of blood in our family. But here in the United States, the word “Negro” is used to mean anyone who has any Negro blood at all in his veins. In Africa, the word is more pure. It means all Negro, therefore black. I am brown. My father was a darker brown. My mother an olive-yellow.”

Langston Hughes (1902–1967) American writer and social activist

The Collected Works of Langston Hughes, V. 13, The Big Sea (2002), p. 36
The Big Sea (1940)

“But, reader, there is no comfort in the word "farewell," even if you say it in French. "Farewell" is a word that, in any language, is full of sorrow. It is a word that promises absolutely nothing.”

Kate DiCamillo book The Tale of Despereaux

Source: The Tale of Despereaux

“Modern psychology has a word that is probably used more than any other word in psychology. It is the word "maladjusted."”

Martin Luther King, Jr. (1929–1968) American clergyman, activist, and leader in the American Civil Rights Movement

Certainly we all want to live the well adjusted life in order to avoid neurotic and schizophrenic personalities. But I must honestly say to you tonight my friends that there are some things in our world, there are some things in our nation to which I'm proud to be maladjusted, to which I call upon all men of goodwill to be maladjusted until the good society is realized. I must honestly say to you that I never intend to adjust myself to segregation and discrimination. I never intend to become adjusted to religious bigotry. I never intend to adjust myself to economic conditions that will take necessities from the many to give luxuries to the few. I never intend to adjust myself to the madness of militarism and the self defeating effects of physical violence.
1960s, Keep Moving From This Mountain (1965)

“Among the words that can be all things to all men, the word "race" has a fair claim to being the most common, most ambiguous and most explosive.”

Jacques Barzun (1907–2012) Historian

Race: A Study in Modern Superstition (1937)
Context: Among the words that can be all things to all men, the word "race" has a fair claim to being the most common, most ambiguous and most explosive. No one today would deny that it is one of the great catchwords about which ink and blood are spilled in reckless quantities. Yet no agreement seems to exist about what race means.

“I am using the word "perceive". I am using it here in such a way that to say of an object that it is perceived does not entail saying that it exists in any sense at all. And this is a perfectly correct and familiar usage of the word.”

Alfred Jules Ayer (1910–1989) English philosopher

The Foundations of Empirical Knowledge (1940). 
Context: I am using the word "perceive". I am using it here in such a way that to say of an object that it is perceived does not entail saying that it exists in any sense at all. And this is a perfectly correct and familiar usage of the word. If there is thought to be a difficulty here, it is perhaps because there is also a correct and familiar usage of the word "perceive", in which to say of an object that it is perceived does carry the implication that it exists.