“Adela’s outstretched slipper shook slightly and shone like a snake’s tongue.”
“A Treatise on Mannequins” http://www.schulzian.net/translation/shops/treatise1.htm
His father, Adela (the domestic servant)
Help us to complete the source, original and additional information
Bruno Schulz 34
Polish novelist and painter 1892–1942Related quotes

"Babette's Feast"
Anecdotes of Destiny (1953)
Context: Of what happened later in the evening nothing definite can here be stated. None of the guests later on had any clear remembrance of it. They only knew that the rooms had been filled with a heavenly light, as if a number of small halos had blended into one glorious radiance. Taciturn old people received the gift of tongues; ears that for years had been almost deaf were opened to it. Time itself had merged into eternity. Long after midnight the windows of the house shone like gold, and golden song flowed out into the winter air.

Part Troll (2004)

“Everyone looks on me like a black snake.”
Babington Letter (1870)

“The Birds” http://www.schulzian.net/translation/shops/birds.htm
His father, Adela (the domestic servant)

“Truth like a torch, the more 'tis shook, it shines.”
Discussions on Philosophy, Title Page, reported in Hoyt's New Cyclopedia Of Practical Quotations (1922), p. 818-22.