“To the modern Western mind, it is not conceivable that men would fight and die in such numbers over mere differences of religion; there have to be some other “genuine” reasons underneath the religious veil. We are prepared to allow religiously defined conflicts to accredited eccentrics like the Northern Irish, but to admit that an entire civilization can have religion as its primary loyalty is too much. Even to suggest such a thing is regarded as offensive by liberal opinion, always ready to take protective umbrage on behalf of those whom it regards as its wards. This is reflected in the present inability, political, journalistic, and scholarly alike, to recognize the importance of the factor of religion in the current affairs of the Muslim world and in the consequent recourse to the language of left-wing and right-wing, progressive and conservative, and the rest of the Western terminology, the use of which in explaining Muslim political phenomena is about as accurate and as enlightening as an account of a cricket match by a baseball correspondent.”

Books, The Return of Islam (1976)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "To the modern Western mind, it is not conceivable that men would fight and die in such numbers over mere differences of…" by Bernard Lewis?
Bernard Lewis photo
Bernard Lewis 33
British-American historian 1916–2018

Related quotes

Rousas John Rushdoony photo
George Holmes Howison photo

“To the question, What is the right relation between reason and religion, you will now understand me to answer, It is that reason should be the source of which religion is the issue; that reason, when most itself, will unquestionably be religious, but that religion must for just that cause be entirely rational; that reason is the final authority from which religion must derive its warrant, and with which its contents must comply; that all religious doctrines and instrumentalities, all religious practices, all religious institutions, and all records of religion, whether in tradition or in scripture, must alike submit their claims at the bar of general human reason, and that only those approved in that tribunal can be regarded as of weight or of obligation; in short, that the only real basis of religion is our human reason, the only seat of its authority our genuine human nature, the only sufficient witness of God the human soul. Reason, I shall endeavour to show, is not confined to the mastery of the sense-world and the goods of this world only, but does cover all the range of being, and found and rule the world eternal; it is not merely natural, it is also spiritual; it is itself, when come to itself, the true divine revelation.”

George Holmes Howison (1834–1916) American philosopher

Source: The Limits of Evolution, and Other Essays, Illustrating the Metaphysical Theory of Personal Ideaalism (1905), The Right Relation of Reason to Religion, p.224-5

Sri Aurobindo photo

“To the Indian mind the least important part of religion is its dogma; the religious spirit matters, not the theological credo. On the contrary to the Western mind a fixed intellectual belief is the most important part of a cult; it is its core of meaning, it is the thing that distinguishes it from others.”

Sri Aurobindo (1872–1950) Indian nationalist, freedom fighter, philosopher, yogi, guru and poet

Indian Spirituality and Life (1919)
Context: To the Indian mind the least important part of religion is its dogma; the religious spirit matters, not the theological credo. On the contrary to the Western mind a fixed intellectual belief is the most important part of a cult; it is its core of meaning, it is the thing that distinguishes it from others. For it is its formulated beliefs that make it either a true or a false religion, according as it agrees or does not agree with the credo of its critic. This notion, however foolish and shallow, is a necessary consequence of the Western idea which falsely supposes that intellectual truth is the highest verity and, even, that there is no other. The Indian religious thinker knows that all the highest eternal verities are truths of the spirit. The supreme truths are neither the rigid conclusions of logical reasoning nor the affirmations of credal statement, but fruits of the soul's inner experience. Intellectual truth is only one of the doors to the outer precincts of the temple. And since intellectual truth turned towards the Infinite must be in its very nature many-sided and not narrowly one, the most varying intellectual beliefs can be equally true because they mirror different facets of the Infinite. However separated by intellectual distance, they still form so many side-entrances which admit the mind to some faint ray from a supreme Light. There are no true and false religions, but rather all religions are true in their own way and degree. Each is one of the thousand paths to the One Eternal.

Aron Ra photo
Mohammad Khatami photo
Sean O`Casey photo
Ellen Willis photo

“A genuinely democratic society requires a secular ethos: one that does not equate morality with religion, stigmatize atheists, defer to religious interests and aims over others or make religious belief an informal qualification for public office.”

Ellen Willis (1941–2006) writer, activist

"Freedom from Religion", The Nation (19 February 2001) http://www.thenation.com/article/freedom-religion/
Context: A genuinely democratic society requires a secular ethos: one that does not equate morality with religion, stigmatize atheists, defer to religious interests and aims over others or make religious belief an informal qualification for public office. Of course, secularism in the latter sense is not mandated by the First Amendment. It's a matter of sensibility, not law.

David Hume photo
Walter Rauschenbusch photo

“Our modern religious horizon and our conception of the character of a religious leader and teacher are so different that it is not easy to understand men who saw the province of religion chiefly in the broad reaches of civic affairs and international relations.”

Walter Rauschenbusch (1861–1918) United States Baptist theologian

Source: Christianity and the Social Crisis (1907), Ch.1 The Historical Roots of Christianity the Hebrew Prophets, p. 10

Related topics