“Is it not better to die valiantly, than ignominiously to lose our wretched and dishonoured lives after being the sport of others’ insolence?”

—  Catiline

Quoted in Sallust, Catiline's War, Book XX, pt. 9 (trans. J. C. Rolfe).
Variant translation: Is it not better to die in a glorious attempt, than, after having been the sport of other men's insolence, to resign a wretched and degraded existence with ignominy?

Original

Nonne emori per virtutem praestat quam vitam miseram atque inhonestam, ubi alienae superbiae ludibrio fueris, per dedecus amittere?

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Is it not better to die valiantly, than ignominiously to lose our wretched and dishonoured lives after being the sport …" by Catiline?
Catiline photo
Catiline 2
ancient Roman Senator -109–-62 BC

Related quotes

Sallust photo

“Is it not better to die in a glorious attempt, than, after having been the sport of other men's insolence, to resign a wretched and degraded existence with ignominy?”
Nonne emori per virtutem praestat quam vitam miseram atque inhonestam, ubi alienae superbiae ludibrio fueris, per dedecus amittere?

Sallust (-86–-34 BC) Roman historian, politician

Source: Bellum Catilinae (c. 44 BC), Chapter XX, section 9; quoting Catiline

Robert Louis Stevenson photo

“It is better to lose health like a spendthrift than to waste it like a miser. It is better to live and be done with it, than to die daily in the sick-room.”

Robert Louis Stevenson (1850–1894) Scottish novelist, poet, essayist, and travel writer

315.
Aes Triplex (1878)

Plato photo

“Sons, the event proves that your fathers were brave men; for we might have lived dishonourably, but have preferred to die honourably rather than bring you and your children into disgrace, and rather than dishonour our own fathers and forefathers”

A speech of Aspasia, recounted by Socrates, as portrayed in the dialogue.
Menexenus
Context: p>Let every man remind their descendants that they also are soldiers who must not desert the ranks of their ancestors, or from cowardice fall behind. Even as I exhort you this day, and in all future time, whenever I meet with any of you, shall continue to remind and exhort you, O ye sons of heroes, that you strive to be the bravest of men. And I think that I ought now to repeat what your fathers desired to have said to you who are their survivors, when they went out to battle, in case anything happened to them. I will tell you what I heard them say, and what, if they had only speech, they would fain be saying, judging from what they then said. And you must imagine that you hear them saying what I now repeat to you:Sons, the event proves that your fathers were brave men; for we might have lived dishonourably, but have preferred to die honourably rather than bring you and your children into disgrace, and rather than dishonour our own fathers and forefathers; considering that life is not life to one who is a dishonour to his race, and that to such a one neither men nor Gods are friendly, either while he is on the earth or after death in the world below.Remember our words, then, and whatever is your aim let virtue be the condition of the attainment of your aim, and know that without this all possessions and pursuits are dishonourable and evil.For neither does wealth bring honour to the owner, if he be a coward; of such a one the wealth belongs to another, and not to himself. Nor does beauty and strength of body, when dwelling in a base and cowardly man, appear comely, but the reverse of comely, making the possessor more conspicuous, and manifesting forth his cowardice.And all knowledge, when separated from justice and virtue, is seen to be cunning and not wisdom; wherefore make this your first and last and constant and all-absorbing aim, to exceed, if possible, not only us but all your ancestors in virtue; and know that to excel you in virtue only brings us shame, but that to be excelled by you is a source of happiness to us.And we shall most likely be defeated, and you will most likely be victors in the contest, if you learn so to order your lives as not to abuse or waste the reputation of your ancestors, knowing that to a man who has any self-respect, nothing is more dishonourable than to be honoured, not for his own sake, but on account of the reputation of his ancestors.The honour of parents is a fair and noble treasure to their posterity, but to have the use of a treasure of wealth and honour, and to leave none to your successors, because you have neither money nor reputation of your own, is alike base and dishonourable.And if you follow our precepts you will be received by us as friends, when the hour of destiny brings you hither; but if you neglect our words and are disgraced in your lives, no one will welcome or receive you. This is the message which is to be delivered to our children.</p

Steve Biko photo

“It is better to die for an idea that will live, than to live for an idea that will die.”

Steve Biko (1946–1977) anti-apartheid activist in South Africa

Quoted in Scott MacLeod, "South Africa: Extremes in Black and Whites" http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,975037,00.html, Time, March 9, 1992, p. 38
Quoted in "The Mind of Black Africa" (1996) by Dickson A. Mungazi, p. 159

Ralph Ellison photo

“And I knew that it was better to live out one's own absurdity than to die for that of others.”

Variant: And I knew that it was better to live out one's own absurdity than to die for that of others.
Source: Invisible Man (1952), Chapter 25.

Christopher Paolini photo

“Better to die than to live in fear.”

Roran, on the cause of the Varden
Inheritance (2011)

Robert Burton photo

“A mere madness, to live like a wretch and die rich.”

Section 2, member 3, subsection 12, Covetousness, a Cause.
The Anatomy of Melancholy (1621), Part I

Samuel Johnson photo

“It is better to live rich, than to die rich.”

Samuel Johnson (1709–1784) English writer

April 17, 1778
Life of Samuel Johnson (1791), Vol III

Related topics