“Know, my son, that the enemy will always be with you. He will be in the shadow of your dreams and in your living flesh, for he is the other part of yourself.”

— Jane Yolen , book The Devil's Arithmetic

Source: The Devil's Arithmetic (1988), p. 143

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Know, my son, that the enemy will always be with you. He will be in the shadow of your dreams and in your living flesh,…" by Jane Yolen?

Jane Yolen 28

American speculative fiction and children's writer 1939

Related quotes

“This is my advice to parents: teach your son the language of football, at least in some measure, so that he knows enough to parlay with the enemy.”

Nick Harkaway (1972) British writer

man water shark
Gnomon (2017)

“So long as my body lives, and yours -- we are one flesh," he whispered, "And when my body shall cease, my soul will still be yours. Claire -- I swear by my hope of heaven, I will not be parted from you.”

Diana Gabaldon (1952) American author

“It is said that if you know your enemies and know yourself, you will not be imperiled in a hundred battles; if you do not know your enemies but do know yourself, you will win one and lose one; if you do not know your enemies nor yourself, you will be imperiled in every single battle.”

Sun Tzu (-543–-495 BC) ancient Chinese military general, strategist and philosopher from the Zhou Dynasty

Variant translations
If you know others and know yourself, you will not be imperiled in a hundred battles; if you do not know others but know yourself, you win one and lose one; if you do not know others and do not know yourself, you will be imperiled in every single battle.
Know your enemy and know yourself, find naught in fear for 100 battles. Know yourself but not your enemy, find level of loss and victory. Know not thy enemy nor yourself, wallow in defeat every time.
Literal translation: Know [the] other, know [the] self, hundred battles without danger; not knowing [the] other but know [the] self, one win one loss; not knowing [the] other, not knowing [the] self, every battle must [be] lost.
Source: The Art of War, Chapter III · Strategic Attack