Letter (3 July 1956); published in Ernest Hemingway: Selected Letters 1917–1961 (1981) edited by Carlos Baker
“To this point is my mind reduced by your fault, Lesbia, and has so ruined itself by its own devotion, that now it can neither wish you well though you should become the best of women, nor cease to love you though you do the worst that can be done.”
LXXV, lines 1–4
Carmina
Original
Huc est mens deducta tua mea, Lesbia, culpa atque ita se officio perdidit ipsa suo, ut iam nec bene velle queat tibi, si optima fias, nec desistere amare, omnia si facias.
Help us to complete the source, original and additional information
Do you have more details about the quote "To this point is my mind reduced by your fault, Lesbia, and has so ruined itself by its own devotion, that now it can n…" by Gaio Valerio Catullo?
Gaio Valerio Catullo 25
Latin poet -84–-54 BCRelated quotes
Ernest Hemingway
(1899–1961) American author and journalist
Jacqueline Kennedy Onassis
(1929–1994) public figure, First Lady to 35th U.S. President John F. Kennedy
Letter to a boyfriend of 1947, quoted in Jacqueline Kennedy's Old Love Letters Will School You in the Art of Breaking Up" by Laura Beck, in Cosmopolitan (2 September 2015) http://www.cosmopolitan.com/entertainment/celebs/news/a45821/jacqueline-kennedy-dear-john-letter/