
“When the enemy isn't fighting you on his territory, you find yourself fighting him on yours.”
Source: Dado Center Journal vol. 6, January 2016, https://www.idf.il/media/11156/ortal.pdf
Seek Up
Remember Two Things (1993)
“When the enemy isn't fighting you on his territory, you find yourself fighting him on yours.”
Source: Dado Center Journal vol. 6, January 2016, https://www.idf.il/media/11156/ortal.pdf
Aphorism 146 from Jenseits von Gut und Böse (Beyond Good and Evil) an 1886 book by the German philosopher Friedrich Nietzsche.
Translated from: Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.
Source: Gutenberg-DE
Translation source: Hollingdale
Misattributed
Lifted or The Story Is in the Soil, Keep Your Ear to the Ground (2002)
Variant: Whoever fights monsters should see to it that in the process he does not become a monster. And if you gaze long enough into an abyss, the abyss will gaze back into you.
Interview track from Charles Manson Sings (2006)
Address to the Democratic National Convention (July 19, 1988)
Remarks by el-Sisi during a military conference (28 April 2013) http://www.youtube.com/watch?v=LC93fn9s3-c.
2013
Variant: Simply, all what we did is that we avoided the country a big crisis and a battle between Egyptians. Beware, instead of Egyptians fighting each other, no, you can fight us, and we protect all. how many would fight us? but Egyptians fighting each other would be a big war we couldn't have had the ability to deal with.