“All language – everything we say – is just an approximation of reality.”
Spark (2014)
Help us to complete the source, original and additional information
John Twelve Hawks 62
American writerRelated quotes

Psychedelic Society (1984)
Context: Our ability to destroy ourselves is the mirror image of our ability to save ourselves, and what is lacking is the clear vision of what should be done... What needs to be done is that fundamental, ontological conceptions of reality need to be redone. We need a new language, and to have a new language we must have a new reality... A new reality will generate a new language, a new language will fix a new reality, and make it part of this reality.

Quoted in Philosophy of Science Vol. 37 (1934), p. 157, and in The Truth of Science : Physical Theories and Reality (1997) by Roger Gerhard Newton, p. 176
Context: What is it that we humans depend on? We depend on our words... Our task is to communicate experience and ideas to others. We must strive continually to extend the scope of our description, but in such a way that our messages do not thereby lose their objective or unambiguous character … We are suspended in language in such a way that we cannot say what is up and what is down. The word "reality" is also a word, a word which we must learn to use correctly.

Books on Religion and Christianity, I am the Truth. Toward a philosophy of Christianity (1996)
Source: Michel Henry, I am the Truth. Toward a Philosophy of Christianity, translated by Susan Emanuel, Stanford University Press, 2003, p. 9
Source: 1960s - 1970s, The Systems Approach and Its Enemies (1979), p. 53

Source: What is Anthropology? (2nd ed., 2017), Ch. 2 : Key Concepts

“Are designations congruent with things? Is language the adequate expression of all realities?”
On Truth and Lie in an Extra-Moral Sense (1873)
Context: Are designations congruent with things? Is language the adequate expression of all realities?
It is only by means of forgetfulness that man can ever reach the point of fancying himself to possess a "truth" of the grade just indicated. If he will not be satisfied with truth in the form of tautology, that is to say, if he will not be content with empty husks, then he will always exchange truths for illusions.