“When the fight comes, always endeavour to chase the enemy around to your left side. Chase him towards awkward places, and try to keep him with his back to awkward places. When the enemy gets into an inconvenient position, do not let him look around, but conscientiously chase him around and pin him down. In houses, chase the enemy into the thresholds, lintels, doors, verandas, pillars, and so on, again not letting him see his situation.
Always chase the enemy into bad footholds, obstacles at the side, and so on, using the virtues of the place to establish predominant positions from which to fight. You must research and train diligently in this.”
Go Rin No Sho (1645), The Fire Book
Help us to complete the source, original and additional information
Miyamoto Musashi 100
Japanese martial artist, writer, artist 1584–1645Related quotes

[Baqir Sharīf al-Qurashi, The life of Imam Muhammad al-Jawad, Wonderful Maxims and Arts, 2005]

“When the enemy isn't fighting you on his territory, you find yourself fighting him on yours.”
Source: Dado Center Journal vol. 6, January 2016, https://www.idf.il/media/11156/ortal.pdf

“The best way to weaken one's enemy was to get him to believe that you were on his side.”
Source: The Devil and Miss Prym

Go Rin No Sho (1645), The Fire Book

Advice to King Dingiswayo on the treatment of the defeated Ndwandwe, reported in Shaka Zulu : The Rise of the Zulu Empire (1955) by E. A. Ritter, p. 50