1. Cytaty
  2. Autorzy
  3. William Tyndale

William Tyndale cytaty
strona 2

William Tyndale – uczony, tłumacz, autor i reformator protestancki, pierwszy nowożytny tłumacz Biblii na język angielski z języków oryginalnych: hebrajskiego i greckiego.

Był też pierwszym, który dla rozpowszechniania Biblii użył druku[potrzebny przypis].

Biblia była wcześniej przełożona na angielski z łaciny przez Johna Wycliffe’a, lecz Tyndale jako pierwszy stworzył przekład z języków oryginalnych. Wikipedia  

✵ 6. Październik 1494 – 6. Wrzesień 1536
William Tyndale Fotografia
William Tyndale: 38   Cytatów 0   Polubień

William Tyndale: Cytaty po angielsku

“In the beginning God created heaven and earth.”

Help us translate this quote
William Tyndale

Genesis 1:1; archaic spelling: In the begynnynge God created heaven and erth.
Tyndale's translations

“He went out... and wept bitterly.”

Help us translate this quote
William Tyndale

Matthew 26:75.
Tyndale's translations

“A law unto themselves.”

Help us translate this quote
William Tyndale

Romans 2:14.
Tyndale's translations

“The signs of the times.”

Help us translate this quote
William Tyndale

Matthew 16:3.
Tyndale's translations

“Let there be light.”

Help us translate this quote
William Tyndale

Genesis 1:3; archaic spelling: Let there be lyghte.
Tyndale's translations

“Am I my brother’s keeper?”

Help us translate this quote
William Tyndale

Genesis 4:9.
Tyndale's translations

“Fight the good fight.”

Help us translate this quote
William Tyndale

1 Timothy 6:12; archaic spelling: Fyght ye good fyght of fayth.
Tyndale's translations