Thomas Jefferson: Cytaty po angielsku (strona 15)

Thomas Jefferson był 3. prezydent Stanów Zjednoczonych. Cytaty po angielsku.
Thomas Jefferson: 508   Cytatów 17   Polubień

“It is literally true that the toleration of banks of paper discount costs the United States one-half their war taxes; or, in other words, doubles the expenses of every war. Now think but for a moment, what a change of condition that would be, which should save half our war expenses, require but half the taxes, and enthral us in debt but half the time.”

Help us translate this quote
Thomas Jefferson

ME 13:364
1810s, Letters to John Wayles Eppes (1813)

“At the establishment of our constitutions, the judiciary bodies were supposed to be the most helpless and harmless members of the government. Experience, however, soon showed in what way they were to become the most dangerous; that the insufficiency of the means provided for their removal gave them a freehold and irresponsibility in office; that their decisions, seeming to concern individual suitors only, pass silent and unheeded by the public at large; that these decisions, nevertheless, become law by precedent, sapping, by little and little, the foundations of the constitution, and working its change by construction, before any one has perceived that that invisible and helpless worm has been busily employed in consuming its substance. In truth, man is not made to be trusted for life, if secured against all liability to account.”

Help us translate this quote
Thomas Jefferson

1820s, Letter to A. Coray (1823)

“Where the preamble declares, that coercion is a departure from the plan of the holy author of our religion, an amendment was proposed by inserting "Jesus Christ," so that it would read "A departure from the plan of Jesus Christ, the holy author of our religion;" the insertion was rejected by the great majority, in proof that they meant to comprehend, within the mantle of its protection, the Jew and the Gentile, the Christian and Mohammedan, the Hindoo and Infidel of every denomination.”

Help us translate this quote
Thomas Jefferson

Referring to the Virginia Act for Religious Freedom, in his Autobiography (1821)
1820s

“The republican is the only form of government which is not eternally at open or secret war with the rights of mankind.”

Help us translate this quote
Thomas Jefferson

Letter to William Hunter (11 March 1790)
1790s

“I am quite at a loss about the nailboys remaining with mr Stewart. they have long been a dead expence instead of profit to me. in truth they require a vigour of discipline to make them do reasonable work, to which he cannot bring himself. on the whole I think it will be best for them also to be removed to mr Lilly’s”

Help us translate this quote
Thomas Jefferson

control
In a letter to James Dinsmore as quoted in The Dark Side of Thomas Jefferson http://www.smithsonianmag.com/history/the-dark-side-of-thomas-jefferson-35976004/, by Henry Wiencek, Smithsonian Magazine, (October 2012)
Attributed

“The inhabitants of the ceded territory shall be incorporated in the Union of the United States, and admitted as soon as possible, according to the principles of the Federal constitution, to the enjoyment of all the rights, advantages, and immunities, of citizens of the United States; and, in the mean time, they shall be maintained and protected in the free enjoyment of their liberty, property, and the religion which they profess.”

Help us translate this quote
Thomas Jefferson

Louisiana Treaty of Cession, Art. III (30 April 1803)
1800s, First Presidential Administration (1801–1805)

“I know no safe depository of the ultimate powers of the society but the people themselves; and if we think them not enlightened enough to exercise their control with wholesome discretion, the remedy is not to take it from them, but to inform their discretion by education. This is the true corrective of abuses of constitutional power.”

Help us translate this quote
Thomas Jefferson

Letter to William Charles Jarvis (28 September 1820)
1820s

“In our university [of Virginia] you know there is no Professorship of Divinity. A handle has been made of this, to disseminate an idea that this is an institution, not merely of no religion, but against all religion. Occasion was taken at the last meeting of the Visitors, to bring forward an idea that might silence this calumny, which weighed on the minds of some honest friends to the institution.”

Help us translate this quote
Thomas Jefferson

Letter to Thomas Cooper (3 November 1822), published in The Works of Thomas Jefferson in Twelve Volumes http://oll.libertyfund.org/ToC/0054.php, Federal Edition, Paul Leicester Ford, ed., New York: G. P. Putnam's Sons, 1904, Vol. 12 http://oll.libertyfund.org/Texts/Jefferson0136/Works/0054-12_Bk.pdf, p. 272
1820s

“Christianity neither is, nor ever was, a part of the common law [this quote is referring to English Common Law].”

Help us translate this quote
Thomas Jefferson

Vol. 1 Whether Christianity is Part of the Common Law (1764) Broken link http://oll.libertyfund.org/Texts/Jefferson0136/Works/0054-01_Bk.pdf. Published in The Works of Thomas Jefferson in Twelve Volumes http://oll.libertyfund.org/ToC/0054.php, Federal Edition, Paul Leicester Ford, ed., New York: G. P. Putnam's Sons, 1904, p. 459
1760s

“If the debt which the banking companies owe be a blessing to anybody, it is to themselves alone, who are realizing a solid interest of eight or ten per cent on it. As to the public, these companies have banished all our gold and silver medium, which, before their institution, we had without interest, which never could have perished in our hands, and would have been our salvation now in the hour of war; instead of which they have given us two hundred million of froth and bubble, on which we are to pay them heavy interest, until it shall vanish into air… We are warranted, then, in affirming that this parody on the principle of 'a public debt being a public blessing,' and its mutation into the blessing of private instead of public debts, is as ridiculous as the original principle itself. In both cases, the truth is, that capital may be produced by industry, and accumulated by economy; but jugglers only will propose to create it by legerdemain tricks with paper.”

Help us translate this quote
Thomas Jefferson

ME 13:423
1810s, Letters to John Wayles Eppes (1813)

“I sincerely believe that banking institutions are more dangerous to our liberties than standing armies. Already they have raised up a money aristocracy that has set the government at defiance. The issuing power should be taken from the banks and restored to the people to whom it properly belongs.”

Help us translate this quote
Thomas Jefferson

The earliest known appearance of this statement is from 1895 (Joshua Douglass, "Bimetallism and Currency", American Magazine of Civics, 7:256). It is apparently a combination of paraphrases or approximate quotations from three separate letters of Jefferson (longer excerpts in sourced section):
I sincerely believe, with you, that banking institutions are more dangerous than standing armies...
Letter to John Taylor (1816)
The bank mania...is raising up a moneyed aristocracy in our country which has already set the government at defiance...
Letter to Josephus B. Stuart (1817)
Bank paper must be suppressed, and the circulating medium must be restored to the nation to whom it belongs.
Letter to John W. Eppes (1813)
Misattributed

“When public opinion changes, it is with the rapidity of thought.”

Help us translate this quote
Thomas Jefferson

Letter to Colonel Charles Yancey http://oll.libertyfund.org/?option=com_staticxt&staticfile=show.php%3Ftitle=807&chapter=88152&layout=html&Itemid=27 (6 January 1816) ME 14:384
1810s

“The monopoly of a single bank is certainly an evil. The multiplication of them was intended to cure it; but it multiplied an influence of the same character with the first, and completed the supplanting the precious metals by a paper circulation. Between such parties the less we meddle the better.”

Help us translate this quote
Thomas Jefferson

Letter to Albert Gallatin, 1802. ME 10:323
Posthumous publications, On financial matters

“…the more a subject is understood, the more briefly it may be explained.”

Help us translate this quote
Thomas Jefferson

1810s, Letter to Joseph Milligan (6 April 1816)

“May it be to the world, what I believe it will be, (to some parts sooner, to others later, but finally to all), the signal of arousing men to burst the chains under which monkish ignorance and superstition had persuaded them to bind themselves, and to assume the blessings and security of self-government.”

Help us translate this quote
Thomas Jefferson

Letter to Roger C. Weightman, on the decision for Independence made in 1776, often quoted as if in reference solely to the document the Declaration of Independence (24 June 1826)
1820s

“The hour of emancipation is advancing... this enterprise is for the young; for those who can follow it up, and bear it through to its consummation. It shall have all my prayers, and these are the only weapons of an old man.”

Help us translate this quote
Thomas Jefferson

Letter to Edward Coles (25 August 1814)
1810s

“When the clergy addressed General Washington on his departure from the government, it was observed in their consultation that he had never on any occasion said a word to the public which showed a belief in the Christian religion and they thought they should so pen their address as to force him at length to declare publicly whether he was a Christian or not. They did so. However [Dr. Rush] observed the old fox was too cunning for them. He answered every article of their address particularly except that, which he passed over without notice. Rush observes he never did say a word on the subject in any of his public papers except in his valedictory letter to the Governors of the states when he resigned his commission in the army, wherein he speaks of the benign influence of the Christian religion. I know that Gouverneur Morris, who pretended to be in his secrets & believed himself to be so, has often told me that General Washington believed no more of that system than he himself did.”

Help us translate this quote
Thomas Jefferson

The Anas (February 1, 1800). Published in The Works of Thomas Jefferson in Twelve Volumes http://oll.libertyfund.org/ToC/0054.php, Federal Edition, Paul Leicester Ford, ed., New York: G. P. Putnam's Sons, 1904, Vol. 1 http://oll.libertyfund.org/Texts/Jefferson0136/Works/0054-01_Bk.pdf, pp. 352–353
1800s

“Murdering the people upon whom he also obtruded them, thus paying off former crimes committed against the liberties of one people, with crimes which he urges them to commit against the lives of another. In every stage of these repressions, we have petitioned for redress in the most humble terms, our repreated petitions have been answered only by repreated injury.”

Help us translate this quote
Thomas Jefferson

Article No. 20 https://books.google.com/books?id=WbFznb7PSGsC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
1770s, Declaration of Independence (1776), Earlier drafts

“There can be no safer deposit on earth than the Treasury of the United States.”

Help us translate this quote
Thomas Jefferson

Letter to Gilbert du Motier, marquis de Lafayette (1825) ME 19:281
Posthumous publications, On financial matters

“The result of your fifty or sixty years of religious reading in the four words: 'Be just and good,' is that in which all our enquiries must end.”

Help us translate this quote
Thomas Jefferson

Letter to John Adams (11 January 1817)
1810s