Sandra Torres cytaty

Sandra Julieta Torres Casanova – gwatemalska polityk. Pierwsza dama Gwatemali w latach 2008–2011, była małżonka Álvaro Coloma, prezydenta Gwatemali. Wikipedia  

✵ 5. Październik 1955
Sandra Torres Fotografia
Sandra Torres: 2   Cytaty 0   Polubień

Sandra Torres cytaty

„Choć rozwodzę się z mężem, to poślubiam naród.”

I am divorcing my husband but I am getting married to the people. (ang.)
Sandra Torres rozwiodła się z mężem, aby móc kandydować w w wyborach prezydenckich, bowiem zgodnie z konstytucją gwatemalską krewni i powinowaci urzędującego prezydenta nie mają do tego prawa
Źródło: Guatemala first lady Sandra Torres confirms divorce, BBC News, 25 marca 2011 http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-12857325

„Nie jestem pierwszą ani ostatnią kobietą, która decyduje się na rozwód, lecz jestem jedyną, która rozwodzi się dla kraju.”

I am not going to be the first or the last woman who decides to get a divorce, but I am the only woman to get a divorce for her country. (ang.)
Źródło: Guatemala first lady Sandra Torres confirms divorce, BBC News, 25 marca 2011 http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-12857325