Piotr Deszkiewicz cytaty

Piotr Deszkiewicz – polski aktor dubbingowy, właściciel firmy produkcyjno-filmowej Incydent.

✵ 15. Wrzesień 1986

Piotr Deszkiewicz: 2 Cytaty 0 Polubień

Piotr Deszkiewicz cytaty

„Sztuką nie jest grać kogoś. Sztuką jest wcielić się w postać w taki sposób, aby aktor stał się bohaterem, a bohater aktorem. Brzmi groźnie, ale w rzeczywistości wystarczy dobrze poznać bohatera, spróbować przeżyć jego przygody i zastanowić się, jak ja bym się zachował i co bym powiedział, gdybym był na jego miejscu.”

Piotr Deszkiewicz

Źródło: Justyna Borowiecka, Nie bać się naturalności! Wywiad z producentem filmowym Piotrem Deszkiewiczem http://www.wiadomosci24.pl/artykul/nie_bac_sie_naturalnosci_wywiad_z_producentem_filmowym_230626.html, Wiadomości24.pl, 18 kwietnia 2012

O zachowaniu , O rzeczywostości

„W dubbingu najważniejsza jest naturalność. Trudnym jest nie tyle sam dubbing, co wykrzesanie z siebie jak największej cząstki siebie.”

Piotr Deszkiewicz