1. Cytaty
  2. Autorzy
  3. Muhammad Asad

Muhammad Asad cytaty
strona 2

Muhammad Asad, urdu ‏محمد اسد‎ urodzony jako Leopold Weiss – Austriak żydowskiego pochodzenia, dziennikarz, podróżnik, pisarz, językoznawca, myśliciel, reformator, dyplomata i politolog.

Leopold Weiss pochodził z tradycyjnej żydowskiej rodziny wywodzącej swoje korzenie z Czerniowiec. Po wybuchu I wojny światowej, w 1914 roku, opuścił wraz z rodziną Lwów i osiadł w Wiedniu. Po wojnie przeniósł się do Berlina i zaczął pracować jako dziennikarz – w 1922 roku został korespondentem w Palestynie. Zafascynowany kultura arabską i zniechęcony do syjonizmu, w 1926 roku przyjął islam i zmienił nazwisko.

W czasie pielgrzymki do Mekki zbliżył się do królewskiej rodziny saudyjskiej i zaprzyjaźnił z królem Abd al-Azizem ibn Saudem. W latach 1931–1939 mieszkał w Indiach, które znajdowały się w tym okresie pod kontrolą brytyjską. Współpracował z Muhammadem Ikbalem w tworzeniu państwa Pakistan, którego stał się pierwszym ambasadorem przy ONZ.

W świecie arabskim jego poglądy, opierające się ogólnie na pokojowej i tolerancyjnej interpretacji Koranu, urosły dziś do rangi swoistej filozofii, której zwolennicy określają siebie mianem „asadystów”.

W Wiedniu znajduje się plac jego imienia. Wikipedia  

✵ 2. Lipiec 1900 – 23. Luty 1992
Muhammad Asad: 35   Cytatów 0   Polubień

Muhammad Asad: Cytaty po angielsku

“Islam is a complete, self-contained ideology which regards all aspects of our existence—moral and physical, spiritual and intellectual, personal and communal—as parts of the indivisible whole which we call "human life."”

Help us translate this quote
Muhammad Asad książka The Principles of State and Government in Islam

Źródło: The Principles of State and Government in Islam (1961), Chapter 6: Conclusion, p 95

“To give a valid Islamic content, as well as a creative, positive direction to the people's dreams and desires; to prepare them not only politically (in the conventional context of this word) but also spiritually and ideologically for the great goal of Pakistan: this is the supreme task awaiting our leaders.”

Help us translate this quote
Muhammad Asad

Źródło: This Law of Ours and Other Essays (1987), Chapter: What Do we Mean by Pakistan, p 84

“The duty and the right to express one's opinion freely may be meaningless—and on occasion even injurious to the best interests of the society—if those opinions are not based on sound thought, which, in its turn, presupposes the possession of sound knowledge.”

Help us translate this quote
Muhammad Asad książka The Principles of State and Government in Islam

Źródło: The Principles of State and Government in Islam (1961), Chapter 5: The Citizens And The Government, p 86

“Our reason tells us that a community based on ideas held in common is a far more advanced manifestation of human life than a community resulting from race or language or geographical location.”

Help us translate this quote
Muhammad Asad książka The Principles of State and Government in Islam

Źródło: The Principles of State and Government in Islam (1961), Chapter 6: Conclusion, p 96

“All scientific research is of utmost sig­nificance in the world-view of Islam, for it enables us to comprehend better and better the fact that all creation is based upon a definite divine plan, and is thus apt to strengthen and deepen our conviction of God's existence and omnipotence”

Help us translate this quote
Muhammad Asad

Źródło: This Law of Ours and Other Essays (1987), Chapter: Answers of Islam, Answer to Question # 3, p 141