Matthew Boulton cytaty (8 cytatów) | Cytaty sławnych ludzi

Matthew Boulton: 8 Cytatów 0 Polubień

Matthew Boulton słynne cytaty

„Sądzę, że wdzięczność ogółu powinna wznieść kolumnę ku pamięci pierwszego inżyniera, artysty i producenta, jaki kiedykolwiek istniał, którego inwencja i wytrwałość wzbogaciły jego kraj w sposób wymykający się ludzkiemu szacowaniu; miejsce to powinno nazywać się Boultonią albo Boulton's-Town.”

Matthew Boulton

... methinks Public gratitude should erect a Column to the memory of the First engineer, Artist and manufacturer that ever existed whose Ingenuity and Perseverance enriched his country beyond the powers of calculation; and the place should be called Boultonia or Boulton's-Town.
J.H. Reddell, 1800.

„Gdyby Mr B. nie zrobił nic więcej oprócz tego, co zrobił dla mennictwa, jego sława i tak zasługiwałaby na unieśmiertelnienie.”

Matthew Boulton

Had Mr B. done nothing more in the world than what he has done in improving the coinage, his fame would have deserved to be immortalized.
James Watt, 1809, po śmierci Boultona.

„Widzę tu, Sir, to, czego cały świat pożąda – MOC!”

Matthew Boulton

I see here, Sir, what all world desires to have – POWER!
Do Jamesa Boswella, 1776.

„Ze wszystkich ciekawych rzeczy, które można zobaczyć w Soho… Mr Boulton jest najbardziej interesujący. Spędziliśmy wieczór, słuchając go i pragnęliśmy, by nigdy nie przestał mówić; moglibyśmy go słuchać bez przerwy, nie myśląc o niczym innym; on jest niewyczerpaną kopalnią drogocennej wiedzy. Traktował nas z wielką uprzejmością i pozwolił nam podróżować po Krainie Cudów.”

Matthew Boulton

Of all interesting things to be seen at Soho... Mr Boulton himself is the most interesting. We passed an evening listening to him, & we wished he had never ceased to speak; we could have heard him constantly without another wish; he is an inexhaustible mine of precious knowledge, & of every thing that is amiable; he treated us with the utmost Kindness & made us travel through the Country of Wonders.
Fanny Deluc, 1800.

„Bardzo chciałbym stać się wielkim złotnikiem, jednak postanowiłem nigdy nie podejmować tej działalności na Wielką Skalę, którą planowałem, dopóki w Birmingham nie powstanie probiernia.”

Matthew Boulton

I am very desirous of becoming a great silversmith, yet I am determined never to take up that branch in the Large Way I intended unless powers can be obtained to have a Marking Hall at Birmingham.
Do Lorda Shelbourne, 1771.

„Nie byłoby warto poświęcić nawet chwili na tworzenie [silnika Watta] dla ledwie trzech hrabstw; ale uważam, że jak najbardziej warte mojego czasu jest tworzenie go dla całego świata.”

Matthew Boulton

... it would not be worth my while to make [Watt's engine] for three counties only; but I find it well worth my while to make it for all the world.
Do Jamesa Watta, 1769.

„W ubiegłym tygodniu odwiedził nas Książę Poniatowski, bratanek Króla Polski, a także francuscy, duńscy, sardyńscy i holenderscy ambasadorzy; w tym tygodniu przyjechał Hrabia Orłow i pięciu słynnych braci, tak bliskich Imperatorowej Rosji; a jeszcze wczoraj był u mnie Wikcekról Irlandii i zjadł ze mną obiad. Rzadko który dzień upływa bez wizyty jakiejś ważnej osobistości.”

Matthew Boulton

Last week we had Prince Poniatowski, nephew of the King of Poland, and the French, Danish, Sardinian and Dutch ambassadors; this week we have had Count Orloff and the five celebrated brothers who are such favourites with the Empress of Russia; and only yesterday I had the Viceroy of Ireland who dined with me. Scarcely a day passes without a visit from some distingushed personage.
O gościach w Soho Manufactory, 1767.

Matthew Boulton: Cytaty po angielsku

“I sell here, Sir, what all the world desires to have—power.”

Help us translate this quote

Matthew Boulton

Speaking to Boswell of his engineering works, in James Boswell ‘The Life of Samuel Johnson’