Mary Renault cytaty

Źródło: Fire from Heaven

The Mask of Apollo (1966)
Kontekst: Christianity and Islam have changed irrevocably the moral reflexes of the world. The philosopher Herakleitos said with profound truth that you cannot step twice into the same river. The perpetual stream of human nature is formed into ever-changing shallows, eddies, falls and pools by the land over which it passes. Perhaps the only real value of history lies in considering this endlessly varied play between the essence and the accidents.

Źródło: The Charioteer (1953), p. 141
Kontekst: After some years of muddled thinking on the subject, he suddenly saw quite clearly what it was he had been running away from; why he had refused Sandy's first invitation, an what the trouble had been with Charles. It was also the trouble, he perceived, with nine-tenths or the people here tonight. They were specialists. They had not merely accepted their limitations, as Laurie was ready to accept his, loyal to his humanity if not to his sex, and bringing an extra humility to the hard study of human experience. They had identified themselves with their limitations; they were making a career of them. They had turned from all other reality, and curled up in them snugly, as in a womb.

On Alexander the Great, p. 312
The Persian Boy (1972)
Kontekst: It is better to believe in men too rashly, and regret, than believe too meanly. Men could be more than they are, if they would try for it. He has shown them that. How many have tried, because of him? Not only those I have seen; there will be men to come. Those who look in mankind only for their own littleness, and make them believe in that, kill more than he ever will in all his wars.

The Mask of Apollo (1966)
Kontekst: Christianity and Islam have changed irrevocably the moral reflexes of the world. The philosopher Herakleitos said with profound truth that you cannot step twice into the same river. The perpetual stream of human nature is formed into ever-changing shallows, eddies, falls and pools by the land over which it passes. Perhaps the only real value of history lies in considering this endlessly varied play between the essence and the accidents.

Źródło: The Charioteer (1953), p. 285
Kontekst: You mustn't get so upset about what you feel, Spud. No one's a hundred per cent consistent all the time. We might like to be. We can plan our lives along certain lines. But you know, there's no future in screwing down all the pressure valves and smashing in the gauge. You can do it for a bit and then something goes. Sometimes it gets so that the only thing is just to say, 'That's what I'd like to feel twenty-four hours a day; but, the hell with it, this is how I feel now.

The King Must Die (1958)
Kontekst: Don't you understand even seedtime and reaping? How can people trust the harvest, unless they see it sown?

On her portrayal of Theseus in her books, in her "Author's Note", p. 333
The King Must Die (1958)
Kontekst: Men who hover over their opponents have no cause to evolve a science of wrestling; and Theseus is conventionally shown in combat with hulking of monstrous enemies, living by his wits. The tradition that he emulated the feats of Herakles may well embalm some ancient sneer at the over-compensation of a small assertive man. Napoleon comes to mind.
If one examines the legend in this light, a well-defined personality emerges. It is that of a light-weight; brave and aggressive, physically tough and quick; highly sexed and rather promiscuous; touchily proud, but with a feeling for the underdog; resembling Alexander in his precocious competence, gift of leadership, and romantic sense of destiny.

Fire from Heaven (1969)

Źródło: The Charioteer

Źródło: The Charioteer (1953), p. 77

Źródło: The King Must Die (1958)

Źródło: Fire from Heaven

On Alexander the Great, p. 312
Źródło: The Persian Boy (1972)
Kontekst: It is better to believe in men too rashly, and regret, than believe too meanly. Men could be more than they are, if they would try for it. He has shown them that. How many have tried, because of him? Not only those I have seen; there will be men to come. Those who look in mankind only for their own littleness, and make them believe in that, kill more than he ever will in all his wars.

Źródło: The Persian Boy

Źródło: The Mask of Apollo (1966)

The Mask of Apollo (1966)

Źródło: The Persian Boy (1972), p. 26

Phaedrus by Plato, as translated in the novel, p. 104
The Charioteer (1953)

Źródło: The Persian Boy (1972), p. 400

The Praise Singer (1978)

Alexander's answer to the peace treaty offered by Darius III, p. 38
The Persian Boy (1972)

Źródło: The Persian Boy (1972), p. 29

Źródło: Fire from Heaven (1969), p. 187

North Face (1948), Ch. 1

The Bull from the Sea (1962)

Źródło: The Persian Boy (1972), p. 269

The Bull from the Sea (1962)

Phaedrus as translated in the novel, p. 104
The Charioteer (1953)